tişi taypa
/tiʃi tajpa/
Literal translation
female tribe
Intended meaning
Women taken collectively, of every age and station.
- Tişi taypa bolub, men Mariyadan madarıwlu, iynaq adam körmegenme, – deydi Asker."Of all womankind, I have never seen a more resourceful, tender person than Mariya," says Asker.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 455