tabu etib
/tabu etib/
Literal translation
rendering worship
Intended meaning
With great eagerness and pleasure; readily and wholeheartedly, of the way something is done.
- Mustafanı sıylı şahtaçığa tabu etib oquna ayırır edik, alay kesi unamaydı, – dedi Slavik."We would gladly single Mustafa out as an honoured miner, but he himself will not agree," said Slavik.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 427