tüz boyunlu
/tyz bojunlu/
Literal translation
straight-necked
Intended meaning
Honest in intent and pleasant in manner; harbouring no ill thought toward anyone.
- Mahmutnu da nek tıŋılağanın bilmeyme. Ol da tüz boyunlu adam körünmeydi.I do not know why Makhmut kept silent either. He does not look like a straightforward, good-natured man.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 468
- Малкъар тилни школ фразеология сёзлюгю (1994), PDF page 208