tögerek toy tutarğa
/tøɡerek toj tutarʁa/
Literal translation
to hold a round feast
Intended meaning
To hold a large celebration or festivity on a grand scale.
- Diplom alğanlıqğa, ne tögerek toy tutarığı bar edi!Just because they got a diploma, what need was there to throw such a grand feast!
Variants
- toy tutarğa
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 445
- Къарачай тилни фразеология сёзлюгю (1992), p. 222