saw-salamat bolurğa

/saw-salamat bolurʁa/

Literal translation

to be hale and safe

To live in good health, untroubled by illness or hardship.

İslamnı gitçe jaşı bügün-bügeçe da saw-salamatdı, bek qolayı bolğan adamdı.Islam's youngest son is safe and sound to this very day, and is a very well-off man.
Alan, men seni körürge köpden beri küsep tura edim, bek quwandım saw-salamat körgenime, alay a sen qara şinli adamsa da, bu aq kostüm seni betiŋe jaraşmaydı, – dep, Dobar külümsüregendi."Friend, I have long been longing to see you, and I was very glad to see you safe and sound; but you are a dark-complexioned man, and this white suit does not suit your face," said Dobar with a smile.

Show sources