sanap, qoluna tutdururğa

/sanap, qoluna tutdururʁa/

Literal translation

counting it out, to put it into someone's hand

To tell something openly and in full detail, from beginning to end, concealing nothing.

Körgen zatlarımı sanap, qoluna tutdurğanımda, anı [atamı] kölü şoşaydı.When I count off everything I have seen and place it in his hand, his [my father's] heart grows calm.

Show sources