söz tohtatırğa

/søz toxtatɯrʁa/

Literal translation

to stop the word

For matchmakers to call on a girl's family, ask for her hand, and agree on a date for the wedding.

Vertolöt elge kelib qonadı. Ebize militsioner jolda Zalkufha eki janı da bir tilli bolğanların, söz tohtathanların aythandan sora, Zalkuf uwçulanı başlarına erkin etedi.A helicopter comes and lands in the village. After the Georgian policeman tells Zalkuf on the road that the two sides have come to one tongue and have settled the betrothal, Zalkuf lets the hunters go free.

Show sources