qolumu sırtıdı

/qolumu sɯrtɯdɯ/

Literal translation

it is the back of my hand

Of a person: having no skill or knowledge of the matter at hand, and so being of no use at it.

Teyri, arba jüklerge ua qarındaşım qolumu sırtıdı.By God, when it comes to loading the cart, my brother is no use at all.

Show sources