qol tiyirirge

/qol tijirirɡe/

Literal translation

to let one's hand touch

To strike or beat someone.

Men ustazma. Sohtalağa qol tiyirirge bolmaydı dep, bir huju adetni taphandıla da, amalsız bolub turama ansı, men anı etinden tişlik etib aşar edim.I am a teacher. They have thought up some wretched rule that one may not lay a hand on pupils, so I am left helpless — otherwise I would make a kebab of his flesh and eat it.

Show sources