qara tizme
/qara tizme/
Literal translation
black list
Intended meaning
An official register of people considered disloyal or hostile to the state and its authorities.
- Peterburg politsiyanı baş upravleniyası şaharnı ullu zavodları, fabrikleri, işçile jaşağan kvartalları bla birge universitetni da qara tizmege tüşürgendi.The head office of the Petersburg police put the university too on the blacklist, along with the city's big plants, factories and the quarters where the workers lived.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 302