qarının asırarğa
/qarɯnɯn asɯrarʁa/
Literal translation
to nourish one's belly
Intended meaning
To keep oneself or another supplied with food and drink; to earn one's living or provide for someone.
- Seni jalğa berlikme, qarınıŋı asırarsa, jal alırsa, ol igi bolluqdu.I will hire you out as a labourer; you will feed yourself, you will earn a wage, and that will be good.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 309