qarını tüyülürge

/qarɯnɯ tyjylyrɡe/

This expression has 2 meanings.

Literal translation

for the belly to be knotted

To suffer a kind of stomach ailment with griping, twisting pain.

Oğese qarınıŋ tüyümçekmi bolub qıynaydı?Or is it a knotted belly that is tormenting you?

for the belly to be knotted

Said of someone laughing so hard and so long that it hurts.

Majitni çamların eşitib, jıyılğanla qarınları tüyümçek bolğunçu küldüle.Hearing Mazhit's jokes, those gathered laughed until their bellies knotted.

Show sources