qanın-janın ayamazğa

/qanɯn-dʒanɯn ajamazʁa/

Literal translation

not to spare one's blood or one's life

To throw oneself into a task without holding anything back, working at it with all one's strength and persistence.

Bolşevik partiyam horlarına tolu iynanama. Anı horlamı üçün qanımı-janımı da ayamam.I fully believe that my Bolshevik party will win. For its victory I will spare neither my blood nor my life.

Show sources