qıyamat kün

/qɯjamat kyn/

Literal translation

resurrection day

The day of reckoning in the afterlife, when everyone is called to account; by extension, a scene of utter devastation.

Allah günyahların qurutsun, qıyamat kün barıbız da jarıq bet bla tübeşeyik."May Allah wipe away their sins; may we all meet with bright faces on the day of judgment."
Köp barmay, bir küygen elge jetdik. Aŋa qarağanımda, qıyamat kün dep bıllayğa ayta bolurla dedim.Before long we reached a burnt-out village. Looking at it, I thought: it must be a thing like this that people call judgment day.

Show sources