oq suwuturğa
/oq suwuturʁa/
Literal translation
to cool a bullet
Intended meaning
To be struck by a bullet and die; to be killed by gunfire.
- Ala, ol jigitle, Ata jurtlarına atılğan oqlanı suwuthandıla.They, those brave men, took the bullets fired at their homeland.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 370