ne az da
/ne az da/
Literal translation
what little even
Intended meaning
To no degree whatever; used with a negated verb to deny even the smallest amount of something.
- Aslaŋeriy kesi ömüründe bir adamnı namısın sındırğan bolmaz, bir adamnı üsünden ne az da bir uşamağan sözçük da aythan bolmaz.Aslangeriy will not have wounded anyone's honour in his whole life, nor will he have said even the slightest unbecoming word about anybody.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 362