musliman qanlı
/musliman qanlɯ/
Literal translation
having Muslim blood
Intended meaning
Of a person: having the look, manner or bearing of a Muslim.
- Ol adamnı musliman qanı bar edi.That man had Muslim blood in him.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 358