kün tuwuş
/kyn tuwuʃ/
Literal translation
sun rising
Intended meaning
A warm, wind-sheltered place that lies open to the sun; the south-facing side of a place.
- Sergey Petroviç bla Haji huna janında kün tuwuşda olturdula.Sergey Petrovich and Hadji sat in the sunny spot beside the stone wall.
- Juh tübünde kün tuwuşda Körünedi bir taw elçik.Below the cliff, in the sunny spot, a little mountain village comes into view.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 279