jol uzunu
/dʒol uzunu/
Literal translation
the length of the road
Intended meaning
For the whole time spent travelling; throughout the trip, the entire way.
- Jol uzunu bir biribiz bla söleşmey barabız.The whole way we went without speaking to one another.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 204