jol izlerge
/dʒol izlerɡe/
Literal translation
to look for a road
Intended meaning
To strive to find a method or opportunity for getting something done.
- Rimma kesine jol izleydi, zamanıbıznı alçı adamı bolurğa süedi.Rimma is looking for an opening for herself; she wants to be the foremost person of our age.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 203
- Малкъар тилни школ фразеология сёзлюгю (1994), PDF page 92