jetgen jaş
/dʒetɡen dʒaʃ/
Literal translation
boy who has reached
Intended meaning
A male who has come of age, roughly twenty to twenty-five years old.
- Maçar jetgen jaş bolub, duniya türlenŋende ua, anı atası Molay, kesi kibik jarlılağa qoşulub, erkinlik uruşuna qatışhandı.When Machar had grown into a young man and the world changed, his father Molay joined poor people like himself and took part in the war for freedom.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 198