jer buzarğa
/dʒer buzarʁa/
Literal translation
to spoil the ground
Intended meaning
To become violently angry and make a furious scene.
- Teyri, Bablina ua jer buzarıq sunub tura edik... – dep, hapar bardıradıla."By God, we were expecting Bablina to fly into a rage..." they go on telling.
Variants
- jer jarırğa
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 193
- Малкъар тилни школ фразеология сёзлюгю (1994), PDF page 88