jazğı kün kibik
/dʒazʁɯ kyn kibik/
Literal translation
like a spring day
Intended meaning
Said of an agreeable person whose mood and disposition change from one moment to the next, so that they cannot be relied on.
- Jazğı künŋe bla jaşha ışanma.Do not trust a spring day or a young man.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 169