jaşawnu tuturuğu
/dʒaʃawnu tuturuʁu/
Literal translation
the prop of life
Intended meaning
The most meaningful and precious thing there is, the foundation everything else rests on.
- Ala [jaşla, qızla] jaşawnu tuturuğudula.They [the young men and women] are the mainstay of life.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 191