jüregi qanarğa

/dʒyreɡi qanarʁa/

Literal translation

for one's heart to be sated

To grow calm and content after finally doing or obtaining what one has long wanted.

Gitlerçini ölgenin körmeseŋ, kesiŋ qoluŋ bla buwmasaŋ – ol uruşmudu? Alaysız jüregiŋ qanmaydı.If you don't see the Hitlerite dead, if you don't strangle him with your own hands — is that war? Any other way your heart is not satisfied.

Show sources