istem bolmazğa
/istem bolmazʁa/
Intended meaning
To be of no use or effect whatsoever; to accomplish nothing against someone or something.
- Alay bolsa da, partizanla tübünden ne qatı ot açıb küreşdile ese da, alanı otları şturmoviklege istem bolmadı.Even so, however heavy the fire the partisans opened from below, their fire was of no use against the shturmoviks.
Variants
- stem bolmazğa
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 225