hor bla
/xor bla/
Literal translation
with oppression
Intended meaning
Forcibly, by coercion; through violence rather than consent.
- Ala revolütsiya eterge kerekdi deydile. Başhaça aythanda, biyleden, ginyazladan har neni da hor bla alırğa deydile, – dedi Hasan.They say a revolution has to be made. Put another way, they say to take everything from the lords and the princes by force, said Hasan.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 487