hayıwan et aşağan

/xajɯwan et aʃaʁan/

Literal translation

having eaten the meat of a beast

Intended meaning

A term of abuse for someone behaving senselessly, thrown at them in anger or reproach.
  • Hayıwan et aşağan, şintikle temir jipden ıçhınıb ketmey qalay barırla?You crazy fool, how are the chairs supposed to travel along an iron cable without slipping off?

Sources

Show sources

Browse idioms and sayings