etekleri jel eterge
/etekleri dʒel eterɡe/
Literal translation
for one's hems to make wind
Intended meaning
To move at a run, in great haste.
- Ol haparnı eşitgen tişirıwla etekleri jel etib jetdile.The women who heard that news came rushing up.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 523