es alırğa
/es alɯrʁa/
Literal translation
to take mind/consciousness
Intended meaning
To rest; to take a break and recover one's strength.
- Nemislileni solurğa, es alırğa qoymaydıla.They do not let the Germans rest or catch their breath.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 520