duniya malı
/dunija malɯ/
Literal translation
the world's goods
Intended meaning
Material possessions and wealth — property, livestock, money, profit.
- Duniya malı duniyada qaladı.Worldly goods stay behind in this world.
- Kesiŋi duniya malına aldatma.Do not let worldly wealth lead you astray.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 157
- Къарачай-малкъар тилни фразеологиясы (2007), p. 133
- Малкъар тилни школ фразеология сёзлюгю (1994), PDF page 64