bir jarı
/bir dʒarɯ/
Literal translation
to one side
Intended meaning
To go off to some place or other, no matter where; to head out somewhere.
- Har üyge qaythandan sora, endi ua bir jarı da barmam deyse.Every time you come home you say that now you won't go anywhere at all.
Variants
- bir jarı barırğa
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 130