aythanına qararğa

/ajtxanɯna qararʁa/

Literal translation

to look to what one has said

To submit to another person's decision and do as they say.

Toğuz-on jılnı, bir üynü içindeça, bir biribizge awruw-talaw demegenley jaşadıq, sen aythanŋa qarar edi dep murat ete edim, bizni kişige sen bir awuz jetdirseŋ edi, – dedi Tawjan."For nine or ten years we lived like one household, never wishing each other any ill; I had hoped you would heed what was said to you, that you would put in a word for us with someone," said Tauzhan.

Show sources