awurluğu bolurğa

/awurluʁu bolurʁa/

Literal translation

for one's heaviness to be

Of a woman: to be expecting a child.

Aydabolları tüŋülüb turğanlay, awurluğu bolub qalıb, Namihan alay tuwğan edi.Just when the Aydabolovs had given up hope, she became pregnant, and that is how Namihan was born.
Da artıqlıqnı keçib qoymağan edi Allah, awurluğu bolğan bir tişirıwnu qutharğan edi.And God did not let the outrage pass; he saved a woman who was pregnant.

Show sources