asıl atdan tüşmez
/asɯl atdan tyʃmez/
Literal translation
a noble one will not fall from the horse
Intended meaning
A person of decent upbringing and honourable family will not do anything shameful or unworthy.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 55