Allah bolmasa, adam bilmez

/allax bolmasa, adam bilmez/

Literal translation

if it is not God, a person will not know

Said of something so astonishing that no one would credit it; only God could account for it.

Ol ullu çını bolğan apiçar bir qadar ariw söz aytdı da, anı Allah bolmasa adam bilmez.That high-ranking officer spoke so beautifully that no one but God could believe it.

Show sources