şukur eterge
/ʃukur eterɡe/
Literal translation
to give thanks
Intended meaning
To take satisfaction in what one has done and commend oneself for it.
- Alanı aşırğandan sora, Jamilyat kesi kesine şukur etdi.After seeing them off, Jamilyat praised herself.
Variants
- kesi kesine şukur eterge
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 504