şalt bolurğa
/ʃalt bolurʁa/
Intended meaning
To be brisk and vigilant, keeping a careful eye on everything instead of being slack.
- Men ketgenli, bu adam şalt bolub qalğandı.Since I left, this man has become alert.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 502