ızı qalın bolsun

Literal translation

Intended meaning

• Mutay Urunuwnu Qızıl Bayrağını ordeni bla sawğalanŋanını üsünden Sssr-ni Baş Sovetini Ukazı oqulğanda, klubdağıla barı da örge turub, qars urdula. «Izı qalın bolsun!» «Saw jürüt!» «Sawluqlu bol!» – dep alğış etdile, qolun tutdula.When the Decree of the Supreme Soviet of the USSR on Mutay's being awarded the Order of the Red Banner of Labour was read out, everyone in the club rose to their feet and applauded. “May there be many more such occasions!” “Wear it in good health!” “Be well!” they said in congratulation, and shook their hand.