ışarmiş eterge
/ɯʃarmiʃ eterɡe/
Literal translation
to do a smile
Intended meaning
To feel a quiet inward delight and let it show as the barest smile.
- Basiyat, bir ullu işni tındırğança, ırahat bolub, ışarmiş ete, kelib atına mindi.Basiyat, as though having finished some great task, at ease and smiling faintly, came up and mounted his horse.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 507