üç qara som
/ytʃ qara som/
Literal translation
three black rubles
Intended meaning
An old monetary amount equal to seventy-five kopecks.
- Budaynı kilogrammın üç qara somğa alğanbız.We bought a kilogram of wheat for seventy-five kopecks.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 535