çağıdiy at
/tʃaʁɯdij at/
Intended meaning
A swift, fleet-paced horse that never fails to win at the races.
- Jigit Musa qaratornu boşlaydı, anı üsüne çıpçıq kibik qonadı. Zawallı çağıdiy at çaba-jorta köredi.Brave Musa gives the black-bay his head and settles onto him like a little bird. The poor champion horse sets off at a run and a trot.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 490