öge
/øɡe/
1. step-; related by remarriage, not one's own by blood — Describes family members related through remarriage rather than by blood: öge ana stepmother, öge ata stepfather, öge jaş stepson, öge qız stepdaughter, öge qarnaş stepbrother, öge egeç stepsister.
- öge ana — a stepmother
- öge ata — a stepfather
- öge jaş — a stepson
- öge qız — a stepdaughter
- öge egeç — a stepsister
- öge qarnaş — a stepbrother
- öge anağa ışanıw az — there is little trust in a stepmother
- öge ana üydegini çaçar — a stepmother will scatter the household
2. alien, not one's own, belonging to others one source
- öge jerde, özge üyde — in an alien land, in a stranger's house
- öge jerde jaşaydı — he lives in an alien land
Saying it about someone
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | ögemeI am step- | ögeseyou are step- | ögedihe is step- | ögebizwe are step- | ögesizyou all are step- | ögedilethey are step- |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden ögedi — "compared to me, he is step-."