ütürgü

/ytyrɡy/

Definition

(n.) chisel, a hand tool with a bevelled blade for cutting hollows in wood — Nevruz-1991 glosses the word 'törpü' (rasp) instead; the two dictionaries name different tools and a native ruling is wanted.

ütürgü bla teşerge — to gouge with a chisel
jiti ütürgü — a sharp chisel
ütürgünü alırğa — to take up the chisel

Feedback

or .

Cases

	Singular	Plural	When to use it
nominative	ütürgüthe chisel	ütürgülethe chisels	the plain dictionary form — the doer of the sentence
genitive	ütürgünüthe chisel's	ütürgülenithe chisels'	the owner — whose it is
accusative	ütürgünüthe chisel (as the object)	ütürgülenithe chisels (as the object)	a specific, known object — whom or what
dative	ütürgügeto the chisel	ütürgülegeto the chisels	direction or recipient — to where, to whom
locative	ütürgüdeat / in the chisel	ütürgüledeat / in the chisels	where it is; also having — mende bar, "I have it"
ablative	ütürgüdenfrom the chisel	ütürgüledenfrom the chisels	where it comes from; also "than" when comparing

When to use each case

nominative: the plain dictionary form — the doer of the sentence
genitive: the owner — whose it is
accusative: a specific, known object — whom or what
dative: direction or recipient — to where, to whom
locative: where it is; also having — mende bar, "I have it"
ablative: where it comes from; also "than" when comparing

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.

With an owner

	One owned	Several owned
my	ütürgümmy chisel	ütürgülerimmy chisels
your	ütürgüngyour chisel	ütürgüleringyour chisels
his / her	ütürgüsühis / her chisel	ütürgülerihis / her chisels
our	ütürgübüzour chisel	ütürgüleribizour chisels
you all's	ütürgügüzyou all's chisel	ütürgülerigizyou all's chisels
their	ütürgüleritheir chisel	ütürgüleritheir chisels

The overlap in the last rows is real, not a mistake: ütürgüleri can mean "his / her chisels", "their chisel", or "their chisels" — context decides.