unutulmazlıq
/unutulmazlɯq/
1. unforgettable, memorable
- unutulmazlıq künle — unforgettable days
- Horlamnı unutulmazlıq künleri — the unforgettable days of Victory
- jüregine ömürde unutulmazlıq jara salındı — an unforgettable wound was dealt to his heart forever
- ömürde atları unutulmazlıq jigitleribiz — our heroes whose names are forever unforgettable
2. momentous, significant
- unutulmazlıq işle — momentous events
3. undying, unfading, immortal
- unutulmazlıq mahtaw — undying glory
- ömürlede unutulmazlıq — undying through the ages
- unutulmazlıq jigitlik — an undying feat
4. inconsolable — Said of grief or sorrow.
- unutulmazlıq buşuw — inconsolable grief
- jüregime unutulmazlıq awruw salğandı — has put inconsolable pain in my heart
- unutulmazlıq qıyınlıq — inconsolable sorrow
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | unutulmazlıqmaI am unforgettable | unutulmazlıqsayou are unforgettable | unutulmazlıqdıhe is unforgettable | unutulmazlıqbızwe are unforgettable | unutulmazlıqsızyou all are unforgettable | unutulmazlıqdılathey are unforgettable |
| comparative — more | unutulmazlığıraqmaI am more unforgettable | unutulmazlığıraqsayou are more unforgettable | unutulmazlığıraqdıhe is more unforgettable | unutulmazlığıraqbızwe are more unforgettable | unutulmazlığıraqsızyou all are more unforgettable | unutulmazlığıraqdılathey are more unforgettable |
| intensifier — very | bek unutulmazlıqmaI am very unforgettable | bek unutulmazlıqsayou are very unforgettable | bek unutulmazlıqdıhe is very unforgettable | bek unutulmazlıqbızwe are very unforgettable | bek unutulmazlıqsızyou all are very unforgettable | bek unutulmazlıqdılathey are very unforgettable |
| superlative — most | em unutulmazlıqmaI am the most unforgettable | em unutulmazlıqsayou are the most unforgettable | em unutulmazlıqdıhe is the most unforgettable | em unutulmazlıqbızwe are the most unforgettable | em unutulmazlıqsızyou all are the most unforgettable | em unutulmazlıqdılathey are the most unforgettable |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden unutulmazlıqdı — "compared to me, he is unforgettable."
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki unutulmazlıqdımine is unforgettable | seniki unutulmazlıqdıyours is unforgettable | anıqı unutulmazlıqdıhis is unforgettable | bizniki unutulmazlıqdıours is unforgettable | sizniki unutulmazlıqdıyours (pl.) is unforgettable | alanıqı unutulmazlıqdıtheirs is unforgettable |
| comparative — more | meniki unutulmazlığıraqdımine is more unforgettable | seniki unutulmazlığıraqdıyours is more unforgettable | anıqı unutulmazlığıraqdıhis is more unforgettable | bizniki unutulmazlığıraqdıours is more unforgettable | sizniki unutulmazlığıraqdıyours (pl.) is more unforgettable | alanıqı unutulmazlığıraqdıtheirs is more unforgettable |
| intensifier — very | meniki bek unutulmazlıqdımine is very unforgettable | seniki bek unutulmazlıqdıyours is very unforgettable | anıqı bek unutulmazlıqdıhis is very unforgettable | bizniki bek unutulmazlıqdıours is very unforgettable | sizniki bek unutulmazlıqdıyours (pl.) is very unforgettable | alanıqı bek unutulmazlıqdıtheirs is very unforgettable |
| superlative — most | meniki em unutulmazlıqdımine is the most unforgettable | seniki em unutulmazlıqdıyours is the most unforgettable | anıqı em unutulmazlıqdıhis is the most unforgettable | bizniki em unutulmazlıqdıours is the most unforgettable | sizniki em unutulmazlıqdıyours (pl.) is the most unforgettable | alanıqı em unutulmazlıqdıtheirs is the most unforgettable |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile unutulmazlıqdılamine are unforgettable | senikile unutulmazlıqdılayours are unforgettable | anıqıla unutulmazlıqdılahis are unforgettable | biznikile unutulmazlıqdılaours are unforgettable | siznikile unutulmazlıqdılayours (pl.) are unforgettable | alanıqıla unutulmazlıqdılatheirs are unforgettable |
| comparative — more | menikile unutulmazlığıraqdılamine are more unforgettable | senikile unutulmazlığıraqdılayours are more unforgettable | anıqıla unutulmazlığıraqdılahis are more unforgettable | biznikile unutulmazlığıraqdılaours are more unforgettable | siznikile unutulmazlığıraqdılayours (pl.) are more unforgettable | alanıqıla unutulmazlığıraqdılatheirs are more unforgettable |
| intensifier — very | menikile bek unutulmazlıqdılamine are very unforgettable | senikile bek unutulmazlıqdılayours are very unforgettable | anıqıla bek unutulmazlıqdılahis are very unforgettable | biznikile bek unutulmazlıqdılaours are very unforgettable | siznikile bek unutulmazlıqdılayours (pl.) are very unforgettable | alanıqıla bek unutulmazlıqdılatheirs are very unforgettable |
| superlative — most | menikile em unutulmazlıqdılamine are the most unforgettable | senikile em unutulmazlıqdılayours are the most unforgettable | anıqıla em unutulmazlıqdılahis are the most unforgettable | biznikile em unutulmazlıqdılaours are the most unforgettable | siznikile em unutulmazlıqdılayours (pl.) are the most unforgettable | alanıqıla em unutulmazlıqdılatheirs are the most unforgettable |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu unutulmazlıqdı, bıla unutulmazlıqdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".