tınçlanırğa
/tɯntʃlanɯrʁa/
to become easier; to become less difficult
- iş tınçlana baradı — the work is becoming easier
Conjugation
Common forms
- tınçlanadıhe is becoming easier
- tınçlandıhe became easier
- tınçlanngandıhe has become easier
- tınçlanırhe will become easier
- tınçlannıqdıhe is going to become easier
- tınçlana edihe was becoming easier
- tınçlansaif he becomes easier
- tınçlan!become easier!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is becoming easier | mentınçlanama | sentınçlanasa | oltınçlanadı | biztınçlanabız | siztınçlanasız | alatınçlanadıla |
| Present (simple & continuous)he is not becoming easier | mentınçlanmayma | sentınçlanmaysa | oltınçlanmaydı | biztınçlanmaybız | siztınçlanmaysız | alatınçlanmaydıla |
| Present (simple & continuous)is he becoming easier? | mentınçlanamıma? tınçlanamamı? | sentınçlanamısa? | oltınçlanamıdı? | biztınçlanamıbız? tınçlanabızmı? | siztınçlanamısız? | alatınçlanamıdıla? |
| Present (simple & continuous)isn't he becoming easier? | mentınçlanmaymıma? tınçlanmaymamı? | sentınçlanmaymısa? | oltınçlanmaymıdı? | biztınçlanmaymıbız? tınçlanmaybızmı? | siztınçlanmaymısız? | alatınçlanmaymıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)he usually becomes easier | mentınçlanıwçanma | sentınçlanıwçansa | oltınçlanıwçandı | biztınçlanıwçanbız | siztınçlanıwçansız | alatınçlanıwçandıla |
| Habitual (usually, tends to)he doesn't usually become easier | mentınçlanıwçan tülme | sentınçlanıwçan tülse | oltınçlanıwçan tüldü | biztınçlanıwçan tülbüz | siztınçlanıwçan tülsüz | alatınçlanıwçan tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)does he usually become easier? | mentınçlanıwçanmıma? tınçlanıwçanmamı? | sentınçlanıwçanmısa? | oltınçlanıwçanmıdı? | biztınçlanıwçanmıbız? tınçlanıwçanbızmı? | siztınçlanıwçanmısız? | alatınçlanıwçanmıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)doesn't he usually become easier? | mentınçlanıwçan tülmüme? | sentınçlanıwçan tülmüse? | oltınçlanıwçan tülmüdü? | biztınçlanıwçan tülmübüz? | siztınçlanıwçan tülmüsüz? | alatınçlanıwçan tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has become easier and remains so | oltınçlanıbdı | alatınçlanıbdıla | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he become easier? | oltınçlanıbmıdı? | alatınçlanıbmıdıla? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of becoming easier | mentınçlana turama | sentınçlana turasa | oltınçlana turadı | biztınçlana turabız | siztınçlana turasız | alatınçlana turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of becoming easier | mentınçlana turmayma | sentınçlana turmaysa | oltınçlana turmaydı | biztınçlana turmaybız | siztınçlana turmaysız | alatınçlana turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of becoming easier? | mentınçlana turamıma? tınçlana turamamı? | sentınçlana turamısa? | oltınçlana turamıdı? | biztınçlana turamıbız? tınçlana turabızmı? | siztınçlana turamısız? | alatınçlana turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of becoming easier? | mentınçlana turmaymıma? tınçlana turmaymamı? | sentınçlana turmaymısa? | oltınçlana turmaymıdı? | biztınçlana turmaymıbız? tınçlana turmaybızmı? | siztınçlana turmaymısız? | alatınçlana turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he became easier | mentınçlandım | sentınçlandıng | oltınçlandı | biztınçlandıq | siztınçlandığız | alatınçlandıla |
| Simple past (definite)he didn't become easier | mentınçlanmadım | sentınçlanmadıng | oltınçlanmadı | biztınçlanmadıq | siztınçlanmadığız | alatınçlanmadıla |
| Simple past (definite)did he become easier? | mentınçlandımmı? | sentınçlandıngmı? | oltınçlandımı? | biztınçlandıqmı? | siztınçlandığızmı? | alatınçlandılamı? |
| Simple past (definite)didn't he become easier? | mentınçlanmadımmı? | sentınçlanmadıngmı? | oltınçlanmadımı? | biztınçlanmadıqmı? | siztınçlanmadığızmı? | alatınçlanmadılamı? |
| Perfect (past indefinite)he has become easier | mentınçlannganma | sentınçlanngansa | oltınçlanngandı | biztınçlannganbız | siztınçlanngansız | alatınçlanngandıla |
| Perfect (past indefinite)he hasn't become easier | mentınçlanmağanma | sentınçlanmağansa | oltınçlanmağandı | biztınçlanmağanbız | siztınçlanmağansız | alatınçlanmağandıla |
| Perfect (past indefinite)has he become easier? | mentınçlannganmıma? tınçlannganmamı? | sentınçlannganmısa? | oltınçlannganmıdı? | biztınçlannganmıbız? tınçlannganbızmı? | siztınçlannganmısız? | alatınçlannganmıdıla? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he become easier? | mentınçlanmağanmıma? tınçlanmağanmamı? | sentınçlanmağanmısa? | oltınçlanmağanmıdı? | biztınçlanmağanmıbız? tınçlanmağanbızmı? | siztınçlanmağanmısız? | alatınçlanmağanmıdıla? |
| Indefinite future (future I)he will become easier | mentınçlanırma | sentınçlanırsa | oltınçlanır | biztınçlanırbız | siztınçlanırsız | alatınçlanırla |
| Indefinite future (future I)he won't become easier | mentınçlanmazma | sentınçlanmazsa | oltınçlanmaz | biztınçlanmazbız | siztınçlanmazsız | alatınçlanmazla |
| Indefinite future (future I)will he become easier? | mentınçlanırmıma? tınçlanırmamı? | sentınçlanırmısa? | oltınçlanırmı? | biztınçlanırmıbız? tınçlanırbızmı? | siztınçlanırmısız? | alatınçlanırmıla? |
| Indefinite future (future I)won't he become easier? | mentınçlanmazmıma? tınçlanmazmamı? | sentınçlanmazmısa? | oltınçlanmazmı? | biztınçlanmazmıbız? tınçlanmazbızmı? | siztınçlanmazmısız? | alatınçlanmazmıla? |
| Definite future (future II)he is going to become easier | mentınçlannıqma1 | sentınçlannıqsa1 | oltınçlannıqdı1 | biztınçlannıqbız1 | siztınçlannıqsız1 | alatınçlannıqdıla1 |
| Definite future (future II)he is not going to become easier | mentınçlannıq tülme1 | sentınçlannıq tülse1 | oltınçlannıq tüldü1 | biztınçlannıq tülbüz1 | siztınçlannıq tülsüz1 | alatınçlannıq tüldüle1 |
| Definite future (future II)is he going to become easier? | mentınçlannıqmıma?1 tınçlannıqmamı? | sentınçlannıqmısa?1 | oltınçlannıqmıdı?1 | biztınçlannıqmıbız?1 tınçlannıqbızmı? | siztınçlannıqmısız?1 | alatınçlannıqmıdıla?1 |
| Definite future (future II)isn't he going to become easier? | mentınçlannıq tülmüme?1 | sentınçlannıq tülmüse?1 | oltınçlannıq tülmüdü?1 | biztınçlannıq tülmübüz?1 | siztınçlannıq tülmüsüz?1 | alatınçlannıq tülmüdüle?1 |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tınçlanırıqdı
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had become easier | mentınçlanngan edimtınçlannganem | sentınçlanngan edingtınçlannganeng | oltınçlanngan editınçlannganed | biztınçlanngan ediktınçlannganek | siztınçlanngan edigiztınçlannganegiz | alatınçlanngan ediletınçlannganelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't become easier | mentınçlanmağan edimtınçlanmağanem | sentınçlanmağan edingtınçlanmağaneng | oltınçlanmağan editınçlanmağaned | biztınçlanmağan ediktınçlanmağanek | siztınçlanmağan edigiztınçlanmağanegiz | alatınçlanmağan ediletınçlanmağanelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was becoming easier | mentınçlana edimtınçlanaem | sentınçlana edingtınçlanaeng | oltınçlana editınçlanaed | biztınçlana ediktınçlanaek | siztınçlana edigiztınçlanaegiz | alatınçlana ediletınçlanaelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't becoming easier | mentınçlanmay edimtınçlanmayem | sentınçlanmay edingtınçlanmayeng | oltınçlanmay editınçlanmayed | biztınçlanmay ediktınçlanmayek | siztınçlanmay edigiztınçlanmayegiz | alatınçlanmay ediletınçlanmayelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to become easier | mentınçlanıwçan edimtınçlanıwçanem | sentınçlanıwçan edingtınçlanıwçaneng | oltınçlanıwçan editınçlanıwçaned | biztınçlanıwçan ediktınçlanıwçanek | siztınçlanıwçan edigiztınçlanıwçanegiz | alatınçlanıwçan ediletınçlanıwçanelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to become easier | mentınçlanıwçan tül edimtınçlanıwçan tül em | sentınçlanıwçan tül edingtınçlanıwçan tül eng | oltınçlanıwçan tül editınçlanıwçan tül ed | biztınçlanıwçan tül ediktınçlanıwçan tül ek | siztınçlanıwçan tül edigiztınçlanıwçan tül egiz | alatınçlanıwçan tül ediletınçlanıwçan tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had become easier and remained so | oltınçlanıb edi | alatınçlanıb edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't become easier | oltınçlanıb tül edi | alatınçlanıb tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of becoming easier | mentınçlana tura edimtınçlana turaem | sentınçlana tura edingtınçlana turaeng | oltınçlana tura editınçlana turaed | biztınçlana tura ediktınçlana turaek | siztınçlana tura edigiztınçlana turaegiz | alatınçlana tura ediletınçlana turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of becoming easier | mentınçlana turmay edimtınçlana turmayem | sentınçlana turmay edingtınçlana turmayeng | oltınçlana turmay editınçlana turmayed | biztınçlana turmay ediktınçlana turmayek | siztınçlana turmay edigiztınçlana turmayegiz | alatınçlana turmay ediletınçlana turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would become easier | mentınçlanır edimtınçlanır em | sentınçlanır edingtınçlanır eng | oltınçlanır editınçlanır ed | biztınçlanır ediktınçlanır ek | siztınçlanır edigiztınçlanır egiz | alatınçlanır ediletınçlanır elle |
| Conditional result (would)he wouldn't become easier | mentınçlanmaz edimtınçlanmaz em | sentınçlanmaz edingtınçlanmaz eng | oltınçlanmaz editınçlanmaz ed | biztınçlanmaz ediktınçlanmaz ek | siztınçlanmaz edigiztınçlanmaz egiz | alatınçlanmaz ediletınçlanmaz elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have become easier | mentınçlannıq edim2tınçlannıq em | sentınçlannıq eding2tınçlannıq eng | oltınçlannıq edi2tınçlannıq ed | biztınçlannıq edik2tınçlannıq ek | siztınçlannıq edigiz2tınçlannıq egiz | alatınçlannıq edile2tınçlannıq elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have become easier | mentınçlannıq tül edim2tınçlannıq tül em | sentınçlannıq tül eding2tınçlannıq tül eng | oltınçlannıq tül edi2tınçlannıq tül ed | biztınçlannıq tül edik2tınçlannıq tül ek | siztınçlannıq tül edigiz2tınçlannıq tül egiz | alatınçlannıq tül edile2tınçlannıq tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
- Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tınçlanırıq edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he becomes easier | mentınçlansam | sentınçlansang | oltınçlansa | biztınçlansaq | siztınçlansağız | alatınçlansala |
| Conditionalif he doesn't become easier | mentınçlanmasam | sentınçlanmasang | oltınçlanmasa | biztınçlanmasaq | siztınçlanmasağız | alatınçlanmasala |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is becoming easier | mentınçlana esem | sentınçlana eseng | oltınçlana ese | biztınçlana esek | siztınçlana esegiz | alatınçlana esele |
| Conditional, present realif he is not becoming easier | mentınçlanmay esem | sentınçlanmay eseng | oltınçlanmay ese | biztınçlanmay esek | siztınçlanmay esegiz | alatınçlanmay esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he became easier | mentınçlansam editınçlansam ed | sentınçlansang editınçlansang ed | oltınçlansa editınçlansaed | biztınçlansaq editınçlansaq ed | siztınçlansağız editınçlansağız ed | alatınçlansala editınçlansalaed |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't become easier | mentınçlanmasam editınçlanmasam ed | sentınçlanmasang editınçlanmasang ed | oltınçlanmasa editınçlanmasaed | biztınçlanmasaq editınçlanmasaq ed | siztınçlanmasağız editınçlanmasağız ed | alatınçlanmasala editınçlanmasalaed |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past3if he became easier | mentınçlandım esem | sentınçlandıng eseng | oltınçlandı ese | biztınçlandıq esek | siztınçlandığız esegiz | alatınçlandıla esele |
| Conditional, definite past3if he didn't become easier | mentınçlanmadım esem | sentınçlanmadıng eseng | oltınçlanmadı ese | biztınçlanmadıq esek | siztınçlanmadığız esegiz | alatınçlanmadıla esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he did become easier (indeed) | mentınçlanngan esem | sentınçlanngan eseng | oltınçlanngan ese | biztınçlanngan esek | siztınçlanngan esegiz | alatınçlanngan esele |
| Conditional, past realif he didn't become easier (indeed) | mentınçlanmağan esem | sentınçlanmağan eseng | oltınçlanmağan ese | biztınçlanmağan esek | siztınçlanmağan esegiz | alatınçlanmağan esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had become easier | mentınçlanngan bolsam | sentınçlanngan bolsang | oltınçlanngan bolsa | biztınçlanngan bolsaq | siztınçlanngan bolsağız | alatınçlanngan bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't become easier | mentınçlanmağan bolsam | sentınçlanmağan bolsang | oltınçlanmağan bolsa | biztınçlanmağan bolsaq | siztınçlanmağan bolsağız | alatınçlanmağan bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had become easier | mentınçlanngan bolsam editınçlanngan bolsam ed | sentınçlanngan bolsang editınçlanngan bolsang ed | oltınçlanngan bolsa editınçlanngan bolsaed | biztınçlanngan bolsaq editınçlanngan bolsaq ed | siztınçlanngan bolsağız editınçlanngan bolsağız ed | alatınçlanngan bolsala editınçlanngan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't become easier | mentınçlanmağan bolsam editınçlanmağan bolsam ed | sentınçlanmağan bolsang editınçlanmağan bolsang ed | oltınçlanmağan bolsa editınçlanmağan bolsaed | biztınçlanmağan bolsaq editınçlanmağan bolsaq ed | siztınçlanmağan bolsağız editınçlanmağan bolsağız ed | alatınçlanmağan bolsala editınçlanmağan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will become easier | mentınçlanır esem | sentınçlanır eseng | oltınçlanır ese | biztınçlanır esek | siztınçlanır esegiz | alatınçlanır esele |
| Conditional, aoristif he won't become easier | mentınçlanmaz esem | sentınçlanmaz eseng | oltınçlanmaz ese | biztınçlanmaz esek | siztınçlanmaz esegiz | alatınçlanmaz esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to become easier | mentınçlannıq esem4 | sentınçlannıq eseng4 | oltınçlannıq ese4 | biztınçlannıq esek4 | siztınçlannıq esegiz4 | alatınçlannıq esele4 |
| Conditional, futureif he is not going to become easier | mentınçlannıq tül esem4 | sentınçlannıq tül eseng4 | oltınçlannıq tül ese4 | biztınçlannıq tül esek4 | siztınçlannıq tül esegiz4 | alatınçlannıq tül esele4 |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to become easier | mentınçlannıq bolsam5 | sentınçlannıq bolsang5 | oltınçlannıq bolsa5 | biztınçlannıq bolsaq5 | siztınçlannıq bolsağız5 | alatınçlannıq bolsala5 |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to become easier | mentınçlanmazlıq bolsam | sentınçlanmazlıq bolsang | oltınçlanmazlıq bolsa | biztınçlanmazlıq bolsaq | siztınçlanmazlıq bolsağız | alatınçlanmazlıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso tınçlandıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tınçlanırıq ese
- Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tınçlanırıq bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be becoming easier | mentınçlana bolurma | sentınçlana bolursa | oltınçlana bolur | biztınçlana bolurbuz | siztınçlana bolursuz | alatınçlana bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be becoming easier | mentınçlanmay bolurma | sentınçlanmay bolursa | oltınçlanmay bolur | biztınçlanmay bolurbuz | siztınçlanmay bolursuz | alatınçlanmay bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of becoming easier | mentınçlana tura bolurma | sentınçlana tura bolursa | oltınçlana tura bolur | biztınçlana tura bolurbuz | siztınçlana tura bolursuz | alatınçlana tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not becoming easier | mentınçlanmay tura bolurma | sentınçlanmay tura bolursa | oltınçlanmay tura bolur | biztınçlanmay tura bolurbuz | siztınçlanmay tura bolursuz | alatınçlanmay tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have become easier | mentınçlanngan bolurma | sentınçlanngan bolursa | oltınçlanngan bolur | biztınçlanngan bolurbuz | siztınçlanngan bolursuz | alatınçlanngan bolurla |
| Inference (must have)he must not have become easier | mentınçlanmağan bolurma | sentınçlanmağan bolursa | oltınçlanmağan bolur | biztınçlanmağan bolurbuz | siztınçlanmağan bolursuz | alatınçlanmağan bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to become easier | mentınçlannıq bolurma6 | sentınçlannıq bolursa6 | oltınçlannıq bolur6 | biztınçlannıq bolurbuz6 | siztınçlannıq bolursuz6 | alatınçlannıq bolurla6 |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to become easier | mentınçlanmazlıq bolurma | sentınçlanmazlıq bolursa | oltınçlanmazlıq bolur | biztınçlanmazlıq bolurbuz | siztınçlanmazlıq bolursuz | alatınçlanmazlıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tınçlanırıq bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it become easier | mentınçlanayım | sentınçlan! | oltınçlansın | biztınçlanayıq | siztınçlanığız! | alatınçlansınla |
| Commands & suggestionslet him/her/it not become easier | mentınçlanmayım | sentınçlanma! | oltınçlanmasın | biztınçlanmayıq | siztınçlanmağız! | alatınçlanmasınla |
| Commands & suggestionsshould he become easier? | mentınçlanayımmı? | oltınçlansınmı? | biztınçlanayıqmı? | alatınçlansınlamı? | ||
| Commands & suggestionsshould he not become easier? | mentınçlanmayımmı? | oltınçlanmasınmı? | biztınçlanmayıqmı? | alatınçlanmasınlamı? | ||
| Requestsdo let him/her/it become easier | sentınçlançı7 | oltınçlansınçı | siztınçlançığız | alatınçlansınlaçı | ||
| Requestsdo let him/her/it not become easier | sentınçlanmaçı7 | oltınçlanmasınçı | siztınçlanmaçığız | alatınçlanmasınlaçı | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you become easier | sentınçlanngıntınçlanngı | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not become easier | sentınçlanmağıntınçlanmağı | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he became easier | mentınçlanngay edim tınçlannga edim | sentınçlanngay eding tınçlannga eding | oltınçlanngay edi tınçlannga edi | biztınçlanngay edik tınçlannga edik | siztınçlanngay edigiz tınçlannga edigiz | alatınçlanngay edile tınçlannga edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he did not become easier | mentınçlanmağay edim tınçlanmağa edim | sentınçlanmağay eding tınçlanmağa eding | oltınçlanmağay edi tınçlanmağa edi | biztınçlanmağay edik tınçlanmağa edik | siztınçlanmağay edigiz tınçlanmağa edigiz | alatınçlanmağay edile tınçlanmağa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to become easier | mentınçlanmağa qoyayımtınçlanma qoyayım | sentınçlanmağa qoy!tınçlanma qoy! | oltınçlanmağa qoysuntınçlanma qoysun | biztınçlanmağa qoyayıqtınçlanma qoyayıq | siztınçlanmağa qoyuğuz!tınçlanma qoyuğuz! | alatınçlanmağa qoysunlatınçlanma qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to become easier | mentınçlanmağa qoymayımtınçlanma qoymayım | sentınçlanmağa qoyma!tınçlanma qoyma! | oltınçlanmağa qoymasıntınçlanma qoymasın | biztınçlanmağa qoymayıqtınçlanma qoymayıq | siztınçlanmağa qoymağız!tınçlanma qoymağız! | alatınçlanmağa qoymasınlatınçlanma qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to become easier? | mentınçlanmağa qoyayımmı?tınçlanma qoyayımmı? | oltınçlanmağa qoysunmu?tınçlanma qoysunmu? | biztınçlanmağa qoyayıqmı?tınçlanma qoyayıqmı? | alatınçlanmağa qoysunlamı?tınçlanma qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to become easier? | mentınçlanmağa qoymayımmı?tınçlanma qoymayımmı? | oltınçlanmağa qoymasınmı?tınçlanma qoymasınmı? | biztınçlanmağa qoymayıqmı?tınçlanma qoymayıqmı? | alatınçlanmağa qoymasınlamı?tınçlanma qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to become easier | mentınçlanmağa qoyamatınçlanma qoyama | sentınçlanmağa qoyasatınçlanma qoyasa | oltınçlanmağa qoyadıtınçlanma qoyadı | biztınçlanmağa qoyabıztınçlanma qoyabız | siztınçlanmağa qoyasıztınçlanma qoyasız | alatınçlanmağa qoyadılatınçlanma qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to become easier | mentınçlanmağa qoymaymatınçlanma qoymayma | sentınçlanmağa qoymaysatınçlanma qoymaysa | oltınçlanmağa qoymaydıtınçlanma qoymaydı | biztınçlanmağa qoymaybıztınçlanma qoymaybız | siztınçlanmağa qoymaysıztınçlanma qoymaysız | alatınçlanmağa qoymaydılatınçlanma qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to become easier? | mentınçlanmağa qoyamıma?tınçlanma qoyamıma? | sentınçlanmağa qoyamısa?tınçlanma qoyamısa? | oltınçlanmağa qoyamıdı?tınçlanma qoyamıdı? | biztınçlanmağa qoyamıbız?tınçlanma qoyamıbız? | siztınçlanmağa qoyamısız?tınçlanma qoyamısız? | alatınçlanmağa qoyamıdıla?tınçlanma qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to become easier? | mentınçlanmağa qoymaymıma?tınçlanma qoymaymıma? | sentınçlanmağa qoymaymısa?tınçlanma qoymaymısa? | oltınçlanmağa qoymaymıdı?tınçlanma qoymaymıdı? | biztınçlanmağa qoymaymıbız?tınçlanma qoymaymıbız? | siztınçlanmağa qoymaymısız?tınçlanma qoymaymısız? | alatınçlanmağa qoymaymıdıla?tınçlanma qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to become easier | mentınçlanmağa qoydumtınçlanma qoydum | sentınçlanmağa qoydungtınçlanma qoydung | oltınçlanmağa qoydutınçlanma qoydu | biztınçlanmağa qoyduqtınçlanma qoyduq | siztınçlanmağa qoyduğuztınçlanma qoyduğuz | alatınçlanmağa qoydulatınçlanma qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to become easier | mentınçlanmağa qoymadımtınçlanma qoymadım | sentınçlanmağa qoymadıngtınçlanma qoymadıng | oltınçlanmağa qoymadıtınçlanma qoymadı | biztınçlanmağa qoymadıqtınçlanma qoymadıq | siztınçlanmağa qoymadığıztınçlanma qoymadığız | alatınçlanmağa qoymadılatınçlanma qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to become easier? | mentınçlanmağa qoydummu?tınçlanma qoydummu? | sentınçlanmağa qoydungmu?tınçlanma qoydungmu? | oltınçlanmağa qoydumu?tınçlanma qoydumu? | biztınçlanmağa qoyduqmu?tınçlanma qoyduqmu? | siztınçlanmağa qoyduğuzmu?tınçlanma qoyduğuzmu? | alatınçlanmağa qoydulamı?tınçlanma qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to become easier? | mentınçlanmağa qoymadımmı?tınçlanma qoymadımmı? | sentınçlanmağa qoymadıngmı?tınçlanma qoymadıngmı? | oltınçlanmağa qoymadımı?tınçlanma qoymadımı? | biztınçlanmağa qoymadıqmı?tınçlanma qoymadıqmı? | siztınçlanmağa qoymadığızmı?tınçlanma qoymadığızmı? | alatınçlanmağa qoymadılamı?tınçlanma qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can become easier | mentınçlanalama | sentınçlanalasa | oltınçlanaladı | biztınçlanalabız | siztınçlanalasız | alatınçlanaladıla |
| Ability — presenthe can't become easier | mentınçlanalmayma | sentınçlanalmaysa | oltınçlanalmaydı | biztınçlanalmaybız | siztınçlanalmaysız | alatınçlanalmaydıla |
| Ability — presentcan he become easier? | mentınçlanalamıma? tınçlanalamamı? | sentınçlanalamısa? | oltınçlanalamıdı? | biztınçlanalamıbız? tınçlanalabızmı? | siztınçlanalamısız? | alatınçlanalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he become easier? | mentınçlanalmaymıma? tınçlanalmaymamı? | sentınçlanalmaymısa? | oltınçlanalmaymıdı? | biztınçlanalmaymıbız? tınçlanalmaybızmı? | siztınçlanalmaymısız? | alatınçlanalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can become easier | mentınçlanalsam | sentınçlanalsang | oltınçlanalsa | biztınçlanalsaq | siztınçlanalsağız | alatınçlanalsala |
| Ability — if I can…if he can't become easier | mentınçlanalmasam | sentınçlanalmasang | oltınçlanalmasa | biztınçlanalmasaq | siztınçlanalmasağız | alatınçlanalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to become easier | mentınçlanaldım | sentınçlanaldıng | oltınçlanaldı | biztınçlanaldıq | siztınçlanaldığız | alatınçlanaldıla |
| Ability — simple pasthe could not become easier | mentınçlanalmadım | sentınçlanalmadıng | oltınçlanalmadı | biztınçlanalmadıq | siztınçlanalmadığız | alatınçlanalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to become easier? | mentınçlanaldımmı? | sentınçlanaldıngmı? | oltınçlanaldımı? | biztınçlanaldıqmı? | siztınçlanaldığızmı? | alatınçlanaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he become easier? | mentınçlanalmadımmı? | sentınçlanalmadıngmı? | oltınçlanalmadımı? | biztınçlanalmadıqmı? | siztınçlanalmadığızmı? | alatınçlanalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to become easier | mentınçlanalğanma | sentınçlanalğansa | oltınçlanalğandı | biztınçlanalğanbız | siztınçlanalğansız | alatınçlanalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to become easier | mentınçlanalmağanma | sentınçlanalmağansa | oltınçlanalmağandı | biztınçlanalmağanbız | siztınçlanalmağansız | alatınçlanalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to become easier? | mentınçlanalğanmıma? tınçlanalğanmamı? | sentınçlanalğanmısa? | oltınçlanalğanmıdı? | biztınçlanalğanmıbız? tınçlanalğanbızmı? | siztınçlanalğanmısız? | alatınçlanalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to become easier? | mentınçlanalmağanmıma? tınçlanalmağanmamı? | sentınçlanalmağanmısa? | oltınçlanalmağanmıdı? | biztınçlanalmağanmıbız? tınçlanalmağanbızmı? | siztınçlanalmağanmısız? | alatınçlanalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to become easier | mentınçlanalğan edimtınçlanalğanem | sentınçlanalğan edingtınçlanalğaneng | oltınçlanalğan editınçlanalğaned | biztınçlanalğan ediktınçlanalğanek | siztınçlanalğan edigiztınçlanalğanegiz | alatınçlanalğan ediletınçlanalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to become easier | mentınçlanalmağan edimtınçlanalmağanem | sentınçlanalmağan edingtınçlanalmağaneng | oltınçlanalmağan editınçlanalmağaned | biztınçlanalmağan ediktınçlanalmağanek | siztınçlanalmağan edigiztınçlanalmağanegiz | alatınçlanalmağan ediletınçlanalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could become easier | mentınçlanala edimtınçlanalaem | sentınçlanala edingtınçlanalaeng | oltınçlanala editınçlanalaed | biztınçlanala ediktınçlanalaek | siztınçlanala edigiztınçlanalaegiz | alatınçlanala ediletınçlanalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not become easier | mentınçlanalmay edimtınçlanalmayem | sentınçlanalmay edingtınçlanalmayeng | oltınçlanalmay editınçlanalmayed | biztınçlanalmay ediktınçlanalmayek | siztınçlanalmay edigiztınçlanalmayegiz | alatınçlanalmay ediletınçlanalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to become easier | mentınçlanalırma | sentınçlanalırsa | oltınçlanalır | biztınçlanalırbız | siztınçlanalırsız | alatınçlanalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to become easier | mentınçlanalmazma | sentınçlanalmazsa | oltınçlanalmaz | biztınçlanalmazbız | siztınçlanalmazsız | alatınçlanalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to become easier? | mentınçlanalırmıma? tınçlanalırmamı? | sentınçlanalırmısa? | oltınçlanalırmı? | biztınçlanalırmıbız? tınçlanalırbızmı? | siztınçlanalırmısız? | alatınçlanalırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to become easier? | mentınçlanalmazmıma? tınçlanalmazmamı? | sentınçlanalmazmısa? | oltınçlanalmazmı? | biztınçlanalmazmıbız? tınçlanalmazbızmı? | siztınçlanalmazmısız? | alatınçlanalmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to become easier | mentınçlanallıqma | sentınçlanallıqsa | oltınçlanallıqdı | biztınçlanallıqbız | siztınçlanallıqsız | alatınçlanallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to become easier | mentınçlanallıq tülme | sentınçlanallıq tülse | oltınçlanallıq tüldü | biztınçlanallıq tülbüz | siztınçlanallıq tülsüz | alatınçlanallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to become easier? | mentınçlanallıqmıma? tınçlanallıqmamı? | sentınçlanallıqmısa? | oltınçlanallıqmıdı? | biztınçlanallıqmıbız? tınçlanallıqbızmı? | siztınçlanallıqmısız? | alatınçlanallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to become easier? | mentınçlanallıq tülmüme? | sentınçlanallıq tülmüse? | oltınçlanallıq tülmüdü? | biztınçlanallıq tülmübüz? | siztınçlanallıq tülmüsüz? | alatınçlanallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to become easier | mentınçlanalır edimtınçlanalır em | sentınçlanalır edingtınçlanalır eng | oltınçlanalır editınçlanalır ed | biztınçlanalır ediktınçlanalır ek | siztınçlanalır edigiztınçlanalır egiz | alatınçlanalır ediletınçlanalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to become easier | mentınçlanalmaz edimtınçlanalmaz em | sentınçlanalmaz edingtınçlanalmaz eng | oltınçlanalmaz editınçlanalmaz ed | biztınçlanalmaz ediktınçlanalmaz ek | siztınçlanalmaz edigiztınçlanalmaz egiz | alatınçlanalmaz ediletınçlanalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to become easier | sentınçlanalğıntınçlanalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to become easier | sentınçlanalmağıntınçlanalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be becoming easier | mentınçlana bolmazma | sentınçlana bolmazsa | oltınçlana bolmaz | biztınçlana bolmazbız | siztınçlana bolmazsız | alatınçlana bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be becoming easier (emphatic) | mentınçlanmay bolmazma | sentınçlanmay bolmazsa | oltınçlanmay bolmaz | biztınçlanmay bolmazbız | siztınçlanmay bolmazsız | alatınçlanmay bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of becoming easier | mentınçlana tura bolmazma | sentınçlana tura bolmazsa | oltınçlana tura bolmaz | biztınçlana tura bolmazbız | siztınçlana tura bolmazsız | alatınçlana tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not becoming easier (emphatic) | mentınçlanmay tura bolmazma | sentınçlanmay tura bolmazsa | oltınçlanmay tura bolmaz | biztınçlanmay tura bolmazbız | siztınçlanmay tura bolmazsız | alatınçlanmay tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not becoming easier | mentınçlanmay turama | sentınçlanmay turasa | oltınçlanmay turadı | biztınçlanmay turabız | siztınçlanmay turasız | alatınçlanmay turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not becoming easier | mentınçlanmay turmayma | sentınçlanmay turmaysa | oltınçlanmay turmaydı | biztınçlanmay turmaybız | siztınçlanmay turmaysız | alatınçlanmay turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not becoming easier? | mentınçlanmay turmaymıma | sentınçlanmay turmaymısa | oltınçlanmay turmaymıdı | biztınçlanmay turmaymıbız | siztınçlanmay turmaymısız | alatınçlanmay turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have become easier | mentınçlanngan bolmazma | sentınçlanngan bolmazsa | oltınçlanngan bolmaz | biztınçlanngan bolmazbız | siztınçlanngan bolmazsız | alatınçlanngan bolmazla |
| Inference — double negationhe must have become easier (emphatic) | mentınçlanmağan bolmazma | sentınçlanmağan bolmazsa | oltınçlanmağan bolmaz | biztınçlanmağan bolmazbız | siztınçlanmağan bolmazsız | alatınçlanmağan bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had become easier | mentınçlanngan bolmasam | sentınçlanngan bolmasang | oltınçlanngan bolmasa | biztınçlanngan bolmasaq | siztınçlanngan bolmasağız | alatınçlanngan bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't become easier | mentınçlanmağan bolmasam | sentınçlanmağan bolmasang | oltınçlanmağan bolmasa | biztınçlanmağan bolmasaq | siztınçlanmağan bolmasağız | alatınçlanmağan bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to become easier | mentınçlannıq bolmazma | sentınçlannıq bolmazsa | oltınçlannıq bolmaz | biztınçlannıq bolmazbız | siztınçlannıq bolmazsız | alatınçlannıq bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to become easier (emphatic) | mentınçlanmazlıq bolmazma | sentınçlanmazlıq bolmazsa | oltınçlanmazlıq bolmaz | biztınçlanmazlıq bolmazbız | siztınçlanmazlıq bolmazsız | alatınçlanmazlıq bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to become easier | mentınçlannıq bolmasam | sentınçlannıq bolmasang | oltınçlannıq bolmasa | biztınçlannıq bolmasaq | siztınçlannıq bolmasağız | alatınçlannıq bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to become easier | mentınçlanmazlıq bolmasam | sentınçlanmazlıq bolmasang | oltınçlanmazlıq bolmasa | biztınçlanmazlıq bolmasaq | siztınçlanmazlıq bolmasağız | alatınçlanmazlıq bolmasala |