töngererge

/tøŋererɡe/

1. (v.) to roll, to roll along

çarh töngereb ketdi — the wheel went rolling off
stol tübüne töngererge — to roll under the table
közlerinden jılamuqla töngereydile — the tears roll from his eyes

2. (v.) to turn over and over, to spin round

çarh töngereb tebireydi — the wheel starts to spin
töngereb öterge — to roll over and across
taş töngereb baradı — the stone goes turning over and over

3. (v.) to roll down, to come rolling down

töngereb tüşerge — to come rolling down
töşden töngereb tebiredi — it began to roll down the slope
özennge töngereb tüşdü — it rolled down into the valley

4. (v.) to fall, to tumble down

orunduqğa töngererge — to tumble onto the bed
ıçhınıb töngeredi — he lost his hold and fell
jerge töngeredi — he tumbled to the ground

5. (v.) to lie about, to sprawl, to loll

ala kırdıkda töngereydile — they are sprawling about on the grass
kün uzunu töngereb turadı — he lolls about all day long
üyde töngereydi — he lies about at home

6. (v.) to flow, to stream

suw töngereb baradı — the water goes streaming along
jılamuqları töngeredile — her tears stream down
qan töngeredi — the blood streamed

7. (v.) to move along, to head somewhere (fig. )

ferma taba töngererge — to head off towards the farm
töngeregen taşha tük çıqmaz — a rolling stone gathers no moss
şkol taba töngeredi — it went off towards the school

Conjugation

Common forms

töngereydihe is rolling
töngeredihe rolled
töngeregendihe has rolled
töngererhe will roll
töngererikdihe is going to roll
töngerey edihe was rolling
töngereseif he rolls
töngere!roll!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of töngererge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is rolling	mentöngereyme	sentöngereyse	oltöngereydi	biztöngereybiz	siztöngereysiz	alatöngereydile
Present (simple & continuous)he is not rolling	mentöngeremeyme	sentöngeremeyse	oltöngeremeydi	biztöngeremeybiz	siztöngeremeysiz	alatöngeremeydile
Present (simple & continuous)is he rolling?	mentöngereymime? töngereymemi?	sentöngereymise?	oltöngereymidi?	biztöngereymibiz? töngereybizmi?	siztöngereymisiz?	alatöngereymidile?
Present (simple & continuous)isn't he rolling?	mentöngeremeymime? töngeremeymemi?	sentöngeremeymise?	oltöngeremeymidi?	biztöngeremeymibiz? töngeremeybizmi?	siztöngeremeymisiz?	alatöngeremeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually rolls	mentöngerewçenme	sentöngerewçense	oltöngerewçendi	biztöngerewçenbiz	siztöngerewçensiz	alatöngerewçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually roll	mentöngerewçen tülme	sentöngerewçen tülse	oltöngerewçen tüldü	biztöngerewçen tülbüz	siztöngerewçen tülsüz	alatöngerewçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually roll?	mentöngerewçenmime? töngerewçenmemi?	sentöngerewçenmise?	oltöngerewçenmidi?	biztöngerewçenmibiz? töngerewçenbizmi?	siztöngerewçenmisiz?	alatöngerewçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually roll?	mentöngerewçen tülmüme?	sentöngerewçen tülmüse?	oltöngerewçen tülmüdü?	biztöngerewçen tülmübüz?	siztöngerewçen tülmüsüz?	alatöngerewçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has rolled and remains so			oltöngerebdi			alatöngerebdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he rolled?			oltöngerebmidi?			alatöngerebmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of rolling	mentöngerey turama	sentöngerey turasa	oltöngerey turadı	biztöngerey turabız	siztöngerey turasız	alatöngerey turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of rolling	mentöngerey turmayma	sentöngerey turmaysa	oltöngerey turmaydı	biztöngerey turmaybız	siztöngerey turmaysız	alatöngerey turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of rolling?	mentöngerey turamıma? töngerey turamamı?	sentöngerey turamısa?	oltöngerey turamıdı?	biztöngerey turamıbız? töngerey turabızmı?	siztöngerey turamısız?	alatöngerey turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of rolling?	mentöngerey turmaymıma? töngerey turmaymamı?	sentöngerey turmaymısa?	oltöngerey turmaymıdı?	biztöngerey turmaymıbız? töngerey turmaybızmı?	siztöngerey turmaymısız?	alatöngerey turmaymıdıla?
Simple past (definite)he rolled	mentöngeredim	sentöngereding	oltöngeredi	biztöngeredik	siztöngeredigiz	alatöngeredile
Simple past (definite)he didn't roll	mentöngeremedim	sentöngeremeding	oltöngeremedi	biztöngeremedik	siztöngeremedigiz	alatöngeremedile
Simple past (definite)did he roll?	mentöngeredimmi?	sentöngeredingmi?	oltöngeredimi?	biztöngeredikmi?	siztöngeredigizmi?	alatöngeredilemi?
Simple past (definite)didn't he roll?	mentöngeremedimmi?	sentöngeremedingmi?	oltöngeremedimi?	biztöngeremedikmi?	siztöngeremedigizmi?	alatöngeremedilemi?
Perfect (past indefinite)he has rolled	mentöngeregenme	sentöngeregense	oltöngeregendi	biztöngeregenbiz	siztöngeregensiz	alatöngeregendile
Perfect (past indefinite)he hasn't rolled	mentöngeremegenme	sentöngeremegense	oltöngeremegendi	biztöngeremegenbiz	siztöngeremegensiz	alatöngeremegendile
Perfect (past indefinite)has he rolled?	mentöngeregenmime? töngeregenmemi?	sentöngeregenmise?	oltöngeregenmidi?	biztöngeregenmibiz? töngeregenbizmi?	siztöngeregenmisiz?	alatöngeregenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he rolled?	mentöngeremegenmime? töngeremegenmemi?	sentöngeremegenmise?	oltöngeremegenmidi?	biztöngeremegenmibiz? töngeremegenbizmi?	siztöngeremegenmisiz?	alatöngeremegenmidile?
Indefinite future (future I)he will roll	mentöngererme	sentöngererse	oltöngerer	biztöngererbiz	siztöngerersiz	alatöngererle
Indefinite future (future I)he won't roll	mentöngeremezme	sentöngeremezse	oltöngeremez	biztöngeremezbiz	siztöngeremezsiz	alatöngeremezle
Indefinite future (future I)will he roll?	mentöngerermime? töngerermemi?	sentöngerermise?	oltöngerermi?	biztöngerermibiz? töngererbizmi?	siztöngerermisiz?	alatöngerermile?
Indefinite future (future I)won't he roll?	mentöngeremezmime? töngeremezmemi?	sentöngeremezmise?	oltöngeremezmi?	biztöngeremezmibiz? töngeremezbizmi?	siztöngeremezmisiz?	alatöngeremezmile?
Definite future (future II)he is going to roll	mentöngererikme	sentöngererikse	oltöngererikdi	biztöngererikbiz	siztöngereriksiz	alatöngererikdile
Definite future (future II)he is not going to roll	mentöngererik tülme	sentöngererik tülse	oltöngererik tüldü	biztöngererik tülbüz	siztöngererik tülsüz	alatöngererik tüldüle
Definite future (future II)is he going to roll?	mentöngererikmime? töngererikmemi?	sentöngererikmise?	oltöngererikmidi?	biztöngererikmibiz? töngererikbizmi?	siztöngererikmisiz?	alatöngererikmidile?
Definite future (future II)isn't he going to roll?	mentöngererik tülmüme?	sentöngererik tülmüse?	oltöngererik tülmüdü?	biztöngererik tülmübüz?	siztöngererik tülmüsüz?	alatöngererik tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of töngererge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had rolled	mentöngeregen edimtöngeregenem	sentöngeregen edingtöngeregeneng	oltöngeregen editöngeregened	biztöngeregen ediktöngeregenek	siztöngeregen edigiztöngeregenegiz	alatöngeregen ediletöngeregenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't rolled	mentöngeremegen edimtöngeremegenem	sentöngeremegen edingtöngeremegeneng	oltöngeremegen editöngeremegened	biztöngeremegen ediktöngeremegenek	siztöngeremegen edigiztöngeremegenegiz	alatöngeremegen ediletöngeremegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was rolling	mentöngerey edimtöngereyem	sentöngerey edingtöngereyeng	oltöngerey editöngereyed	biztöngerey ediktöngereyek	siztöngerey edigiztöngereyegiz	alatöngerey ediletöngereyelle
Past continuous (imperfect)he wasn't rolling	mentöngeremey edimtöngeremeyem	sentöngeremey edingtöngeremeyeng	oltöngeremey editöngeremeyed	biztöngeremey ediktöngeremeyek	siztöngeremey edigiztöngeremeyegiz	alatöngeremey ediletöngeremeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to roll	mentöngerewçen edimtöngerewçenem	sentöngerewçen edingtöngerewçeneng	oltöngerewçen editöngerewçened	biztöngerewçen ediktöngerewçenek	siztöngerewçen edigiztöngerewçenegiz	alatöngerewçen ediletöngerewçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to roll	mentöngerewçen tül edimtöngerewçen tül em	sentöngerewçen tül edingtöngerewçen tül eng	oltöngerewçen tül editöngerewçen tül ed	biztöngerewçen tül ediktöngerewçen tül ek	siztöngerewçen tül edigiztöngerewçen tül egiz	alatöngerewçen tül ediletöngerewçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had rolled and remained so			oltöngereb edi			alatöngereb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't rolled			oltöngereb tül edi			alatöngereb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of rolling	mentöngerey tura edimtöngerey turaem	sentöngerey tura edingtöngerey turaeng	oltöngerey tura editöngerey turaed	biztöngerey tura ediktöngerey turaek	siztöngerey tura edigiztöngerey turaegiz	alatöngerey tura ediletöngerey turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of rolling	mentöngerey turmay edimtöngerey turmayem	sentöngerey turmay edingtöngerey turmayeng	oltöngerey turmay editöngerey turmayed	biztöngerey turmay ediktöngerey turmayek	siztöngerey turmay edigiztöngerey turmayegiz	alatöngerey turmay ediletöngerey turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would roll	mentöngerer edimtöngerer em	sentöngerer edingtöngerer eng	oltöngerer editöngerer ed	biztöngerer ediktöngerer ek	siztöngerer edigiztöngerer egiz	alatöngerer ediletöngerer elle
Conditional result (would)he wouldn't roll	mentöngeremez edimtöngeremez em	sentöngeremez edingtöngeremez eng	oltöngeremez editöngeremez ed	biztöngeremez ediktöngeremez ek	siztöngeremez edigiztöngeremez egiz	alatöngeremez ediletöngeremez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have rolled	mentöngererik edimtöngererik em	sentöngererik edingtöngererik eng	oltöngererik editöngererik ed	biztöngererik ediktöngererik ek	siztöngererik edigiztöngererik egiz	alatöngererik ediletöngererik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have rolled	mentöngererik tül edimtöngererik tül em	sentöngererik tül edingtöngererik tül eng	oltöngererik tül editöngererik tül ed	biztöngererik tül ediktöngererik tül ek	siztöngererik tül edigiztöngererik tül egiz	alatöngererik tül ediletöngererik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of töngererge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he rolls	mentöngeresem	sentöngereseng	oltöngerese	biztöngeresek	siztöngeresegiz	alatöngeresele
Conditionalif he doesn't roll	mentöngeremesem	sentöngeremeseng	oltöngeremese	biztöngeremesek	siztöngeremesegiz	alatöngeremesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is rolling	mentöngerey esem	sentöngerey eseng	oltöngerey ese	biztöngerey esek	siztöngerey esegiz	alatöngerey esele
Conditional, present realif he is not rolling	mentöngeremey esem	sentöngeremey eseng	oltöngeremey ese	biztöngeremey esek	siztöngeremey esegiz	alatöngeremey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he rolled	mentöngeresem editöngeresem ed	sentöngereseng editöngereseng ed	oltöngerese editöngeresed	biztöngeresek editöngeresek ed	siztöngeresegiz editöngeresegiz ed	alatöngeresele editöngereseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't roll	mentöngeremesem editöngeremesem ed	sentöngeremeseng editöngeremeseng ed	oltöngeremese editöngeremesed	biztöngeremesek editöngeremesek ed	siztöngeremesegiz editöngeremesegiz ed	alatöngeremesele editöngeremeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he rolled	mentöngeredim esem	sentöngereding eseng	oltöngeredi ese	biztöngeredik esek	siztöngeredigiz esegiz	alatöngeredile esele
Conditional, definite past¹if he didn't roll	mentöngeremedim esem	sentöngeremeding eseng	oltöngeremedi ese	biztöngeremedik esek	siztöngeremedigiz esegiz	alatöngeremedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did roll (indeed)	mentöngeregen esem	sentöngeregen eseng	oltöngeregen ese	biztöngeregen esek	siztöngeregen esegiz	alatöngeregen esele
Conditional, past realif he didn't roll (indeed)	mentöngeremegen esem	sentöngeremegen eseng	oltöngeremegen ese	biztöngeremegen esek	siztöngeremegen esegiz	alatöngeremegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had rolled	mentöngeregen bolsam	sentöngeregen bolsang	oltöngeregen bolsa	biztöngeregen bolsaq	siztöngeregen bolsağız	alatöngeregen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't rolled	mentöngeremegen bolsam	sentöngeremegen bolsang	oltöngeremegen bolsa	biztöngeremegen bolsaq	siztöngeremegen bolsağız	alatöngeremegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had rolled	mentöngeregen bolsam editöngeregen bolsam ed	sentöngeregen bolsang editöngeregen bolsang ed	oltöngeregen bolsa editöngeregen bolsaed	biztöngeregen bolsaq editöngeregen bolsaq ed	siztöngeregen bolsağız editöngeregen bolsağız ed	alatöngeregen bolsala editöngeregen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't rolled	mentöngeremegen bolsam editöngeremegen bolsam ed	sentöngeremegen bolsang editöngeremegen bolsang ed	oltöngeremegen bolsa editöngeremegen bolsaed	biztöngeremegen bolsaq editöngeremegen bolsaq ed	siztöngeremegen bolsağız editöngeremegen bolsağız ed	alatöngeremegen bolsala editöngeremegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will roll	mentöngerer esem	sentöngerer eseng	oltöngerer ese	biztöngerer esek	siztöngerer esegiz	alatöngerer esele
Conditional, aoristif he won't roll	mentöngeremez esem	sentöngeremez eseng	oltöngeremez ese	biztöngeremez esek	siztöngeremez esegiz	alatöngeremez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to roll	mentöngererik esem	sentöngererik eseng	oltöngererik ese	biztöngererik esek	siztöngererik esegiz	alatöngererik esele
Conditional, futureif he is not going to roll	mentöngererik tül esem	sentöngererik tül eseng	oltöngererik tül ese	biztöngererik tül esek	siztöngererik tül esegiz	alatöngererik tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to roll	mentöngererik bolsam	sentöngererik bolsang	oltöngererik bolsa	biztöngererik bolsaq	siztöngererik bolsağız	alatöngererik bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to roll	mentöngeremezlik bolsam	sentöngeremezlik bolsang	oltöngeremezlik bolsa	biztöngeremezlik bolsaq	siztöngeremezlik bolsağız	alatöngeremezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso töngereding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of töngererge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be rolling	mentöngerey bolurma	sentöngerey bolursa	oltöngerey bolur	biztöngerey bolurbuz	siztöngerey bolursuz	alatöngerey bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be rolling	mentöngeremey bolurma	sentöngeremey bolursa	oltöngeremey bolur	biztöngeremey bolurbuz	siztöngeremey bolursuz	alatöngeremey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of rolling	mentöngerey tura bolurma	sentöngerey tura bolursa	oltöngerey tura bolur	biztöngerey tura bolurbuz	siztöngerey tura bolursuz	alatöngerey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not rolling	mentöngeremey tura bolurma	sentöngeremey tura bolursa	oltöngeremey tura bolur	biztöngeremey tura bolurbuz	siztöngeremey tura bolursuz	alatöngeremey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have rolled	mentöngeregen bolurma	sentöngeregen bolursa	oltöngeregen bolur	biztöngeregen bolurbuz	siztöngeregen bolursuz	alatöngeregen bolurla
Inference (must have)he must not have rolled	mentöngeremegen bolurma	sentöngeremegen bolursa	oltöngeremegen bolur	biztöngeremegen bolurbuz	siztöngeremegen bolursuz	alatöngeremegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to roll	mentöngererik bolurma	sentöngererik bolursa	oltöngererik bolur	biztöngererik bolurbuz	siztöngererik bolursuz	alatöngererik bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to roll	mentöngeremezlik bolurma	sentöngeremezlik bolursa	oltöngeremezlik bolur	biztöngeremezlik bolurbuz	siztöngeremezlik bolursuz	alatöngeremezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of töngererge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it roll	mentöngereyim	sentöngere!	oltöngeresin	biztöngereyik	siztöngeregiz!	alatöngeresinle
Commands & suggestionslet him/her/it not roll	mentöngeremeyim	sentöngereme!	oltöngeremesin	biztöngeremeyik	siztöngeremegiz!	alatöngeremesinle
Commands & suggestionsshould he roll?	mentöngereyimmi?		oltöngeresinmi?	biztöngereyikmi?		alatöngeresinlemi?
Commands & suggestionsshould he not roll?	mentöngeremeyimmi?		oltöngeremesinmi?	biztöngeremeyikmi?		alatöngeremesinlemi?
Requestsdo let him/her/it roll		sentöngereçi²	oltöngeresinçi		siztöngereçigiz	alatöngeresinleçi
Requestsdo let him/her/it not roll		sentöngeremeçi²	oltöngeremesinçi		siztöngeremeçigiz	alatöngeremesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you roll		sentöngeregintöngeregi
Blessings & curses — may you…may you not roll		sentöngeremegintöngeremegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he rolled	mentöngeregey edim töngerege edim	sentöngeregey eding töngerege eding	oltöngeregey edi töngerege edi	biztöngeregey edik töngerege edik	siztöngeregey edigiz töngerege edigiz	alatöngeregey edile töngerege edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not roll	mentöngeremegey edim töngeremege edim	sentöngeremegey eding töngeremege eding	oltöngeremegey edi töngeremege edi	biztöngeremegey edik töngeremege edik	siztöngeremegey edigiz töngeremege edigiz	alatöngeremegey edile töngeremege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to roll	mentöngeremege qoyayımtöngereme qoyayım	sentöngeremege qoy!töngereme qoy!	oltöngeremege qoysuntöngereme qoysun	biztöngeremege qoyayıqtöngereme qoyayıq	siztöngeremege qoyuğuz!töngereme qoyuğuz!	alatöngeremege qoysunlatöngereme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to roll	mentöngeremege qoymayımtöngereme qoymayım	sentöngeremege qoyma!töngereme qoyma!	oltöngeremege qoymasıntöngereme qoymasın	biztöngeremege qoymayıqtöngereme qoymayıq	siztöngeremege qoymağız!töngereme qoymağız!	alatöngeremege qoymasınlatöngereme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to roll?	mentöngeremege qoyayımmı?töngereme qoyayımmı?		oltöngeremege qoysunmu?töngereme qoysunmu?	biztöngeremege qoyayıqmı?töngereme qoyayıqmı?		alatöngeremege qoysunlamı?töngereme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to roll?	mentöngeremege qoymayımmı?töngereme qoymayımmı?		oltöngeremege qoymasınmı?töngereme qoymasınmı?	biztöngeremege qoymayıqmı?töngereme qoymayıqmı?		alatöngeremege qoymasınlamı?töngereme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to roll	mentöngeremege qoyamatöngereme qoyama	sentöngeremege qoyasatöngereme qoyasa	oltöngeremege qoyadıtöngereme qoyadı	biztöngeremege qoyabıztöngereme qoyabız	siztöngeremege qoyasıztöngereme qoyasız	alatöngeremege qoyadılatöngereme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to roll	mentöngeremege qoymaymatöngereme qoymayma	sentöngeremege qoymaysatöngereme qoymaysa	oltöngeremege qoymaydıtöngereme qoymaydı	biztöngeremege qoymaybıztöngereme qoymaybız	siztöngeremege qoymaysıztöngereme qoymaysız	alatöngeremege qoymaydılatöngereme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to roll?	mentöngeremege qoyamıma?töngereme qoyamıma?	sentöngeremege qoyamısa?töngereme qoyamısa?	oltöngeremege qoyamıdı?töngereme qoyamıdı?	biztöngeremege qoyamıbız?töngereme qoyamıbız?	siztöngeremege qoyamısız?töngereme qoyamısız?	alatöngeremege qoyamıdıla?töngereme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to roll?	mentöngeremege qoymaymıma?töngereme qoymaymıma?	sentöngeremege qoymaymısa?töngereme qoymaymısa?	oltöngeremege qoymaymıdı?töngereme qoymaymıdı?	biztöngeremege qoymaymıbız?töngereme qoymaymıbız?	siztöngeremege qoymaymısız?töngereme qoymaymısız?	alatöngeremege qoymaymıdıla?töngereme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to roll	mentöngeremege qoydumtöngereme qoydum	sentöngeremege qoydungtöngereme qoydung	oltöngeremege qoydutöngereme qoydu	biztöngeremege qoyduqtöngereme qoyduq	siztöngeremege qoyduğuztöngereme qoyduğuz	alatöngeremege qoydulatöngereme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to roll	mentöngeremege qoymadımtöngereme qoymadım	sentöngeremege qoymadıngtöngereme qoymadıng	oltöngeremege qoymadıtöngereme qoymadı	biztöngeremege qoymadıqtöngereme qoymadıq	siztöngeremege qoymadığıztöngereme qoymadığız	alatöngeremege qoymadılatöngereme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to roll?	mentöngeremege qoydummu?töngereme qoydummu?	sentöngeremege qoydungmu?töngereme qoydungmu?	oltöngeremege qoydumu?töngereme qoydumu?	biztöngeremege qoyduqmu?töngereme qoyduqmu?	siztöngeremege qoyduğuzmu?töngereme qoyduğuzmu?	alatöngeremege qoydulamı?töngereme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to roll?	mentöngeremege qoymadımmı?töngereme qoymadımmı?	sentöngeremege qoymadıngmı?töngereme qoymadıngmı?	oltöngeremege qoymadımı?töngereme qoymadımı?	biztöngeremege qoymadıqmı?töngereme qoymadıqmı?	siztöngeremege qoymadığızmı?töngereme qoymadığızmı?	alatöngeremege qoymadılamı?töngereme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of töngererge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can roll	mentöngereyalama	sentöngereyalasa	oltöngereyaladı	biztöngereyalabız	siztöngereyalasız	alatöngereyaladıla
Ability — presenthe can't roll	mentöngereyalmayma	sentöngereyalmaysa	oltöngereyalmaydı	biztöngereyalmaybız	siztöngereyalmaysız	alatöngereyalmaydıla
Ability — presentcan he roll?	mentöngereyalamıma? töngereyalamamı?	sentöngereyalamısa?	oltöngereyalamıdı?	biztöngereyalamıbız? töngereyalabızmı?	siztöngereyalamısız?	alatöngereyalamıdıla?
Ability — presentcan't he roll?	mentöngereyalmaymıma? töngereyalmaymamı?	sentöngereyalmaymısa?	oltöngereyalmaymıdı?	biztöngereyalmaymıbız? töngereyalmaybızmı?	siztöngereyalmaymısız?	alatöngereyalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can roll	mentöngereyalsam	sentöngereyalsang	oltöngereyalsa	biztöngereyalsaq	siztöngereyalsağız	alatöngereyalsala
Ability — if I can…if he can't roll	mentöngereyalmasam	sentöngereyalmasang	oltöngereyalmasa	biztöngereyalmasaq	siztöngereyalmasağız	alatöngereyalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to roll	mentöngereyaldım	sentöngereyaldıng	oltöngereyaldı	biztöngereyaldıq	siztöngereyaldığız	alatöngereyaldıla
Ability — simple pasthe could not roll	mentöngereyalmadım	sentöngereyalmadıng	oltöngereyalmadı	biztöngereyalmadıq	siztöngereyalmadığız	alatöngereyalmadıla
Ability — simple pastwas he able to roll?	mentöngereyaldımmı?	sentöngereyaldıngmı?	oltöngereyaldımı?	biztöngereyaldıqmı?	siztöngereyaldığızmı?	alatöngereyaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he roll?	mentöngereyalmadımmı?	sentöngereyalmadıngmı?	oltöngereyalmadımı?	biztöngereyalmadıqmı?	siztöngereyalmadığızmı?	alatöngereyalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to roll	mentöngereyalğanma	sentöngereyalğansa	oltöngereyalğandı	biztöngereyalğanbız	siztöngereyalğansız	alatöngereyalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to roll	mentöngereyalmağanma	sentöngereyalmağansa	oltöngereyalmağandı	biztöngereyalmağanbız	siztöngereyalmağansız	alatöngereyalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to roll?	mentöngereyalğanmıma? töngereyalğanmamı?	sentöngereyalğanmısa?	oltöngereyalğanmıdı?	biztöngereyalğanmıbız? töngereyalğanbızmı?	siztöngereyalğanmısız?	alatöngereyalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to roll?	mentöngereyalmağanmıma? töngereyalmağanmamı?	sentöngereyalmağanmısa?	oltöngereyalmağanmıdı?	biztöngereyalmağanmıbız? töngereyalmağanbızmı?	siztöngereyalmağanmısız?	alatöngereyalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to roll	mentöngereyalğan edimtöngereyalğanem	sentöngereyalğan edingtöngereyalğaneng	oltöngereyalğan editöngereyalğaned	biztöngereyalğan ediktöngereyalğanek	siztöngereyalğan edigiztöngereyalğanegiz	alatöngereyalğan ediletöngereyalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to roll	mentöngereyalmağan edimtöngereyalmağanem	sentöngereyalmağan edingtöngereyalmağaneng	oltöngereyalmağan editöngereyalmağaned	biztöngereyalmağan ediktöngereyalmağanek	siztöngereyalmağan edigiztöngereyalmağanegiz	alatöngereyalmağan ediletöngereyalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could roll	mentöngereyala edimtöngereyalaem	sentöngereyala edingtöngereyalaeng	oltöngereyala editöngereyalaed	biztöngereyala ediktöngereyalaek	siztöngereyala edigiztöngereyalaegiz	alatöngereyala ediletöngereyalaelle
Ability — past backgroundhe could not roll	mentöngereyalmay edimtöngereyalmayem	sentöngereyalmay edingtöngereyalmayeng	oltöngereyalmay editöngereyalmayed	biztöngereyalmay ediktöngereyalmayek	siztöngereyalmay edigiztöngereyalmayegiz	alatöngereyalmay ediletöngereyalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to roll	mentöngereyalırma	sentöngereyalırsa	oltöngereyalır	biztöngereyalırbız	siztöngereyalırsız	alatöngereyalırla
Ability — future Ihe won't be able to roll	mentöngereyalmazma	sentöngereyalmazsa	oltöngereyalmaz	biztöngereyalmazbız	siztöngereyalmazsız	alatöngereyalmazla
Ability — future Iwill he be able to roll?	mentöngereyalırmıma? töngereyalırmamı?	sentöngereyalırmısa?	oltöngereyalırmı?	biztöngereyalırmıbız? töngereyalırbızmı?	siztöngereyalırmısız?	alatöngereyalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to roll?	mentöngereyalmazmıma? töngereyalmazmamı?	sentöngereyalmazmısa?	oltöngereyalmazmı?	biztöngereyalmazmıbız? töngereyalmazbızmı?	siztöngereyalmazmısız?	alatöngereyalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to roll	mentöngereyallıqma	sentöngereyallıqsa	oltöngereyallıqdı	biztöngereyallıqbız	siztöngereyallıqsız	alatöngereyallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to roll	mentöngereyallıq tülme	sentöngereyallıq tülse	oltöngereyallıq tüldü	biztöngereyallıq tülbüz	siztöngereyallıq tülsüz	alatöngereyallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to roll?	mentöngereyallıqmıma? töngereyallıqmamı?	sentöngereyallıqmısa?	oltöngereyallıqmıdı?	biztöngereyallıqmıbız? töngereyallıqbızmı?	siztöngereyallıqmısız?	alatöngereyallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to roll?	mentöngereyallıq tülmüme?	sentöngereyallıq tülmüse?	oltöngereyallıq tülmüdü?	biztöngereyallıq tülmübüz?	siztöngereyallıq tülmüsüz?	alatöngereyallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to roll	mentöngereyalır edimtöngereyalır em	sentöngereyalır edingtöngereyalır eng	oltöngereyalır editöngereyalır ed	biztöngereyalır ediktöngereyalır ek	siztöngereyalır edigiztöngereyalır egiz	alatöngereyalır ediletöngereyalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to roll	mentöngereyalmaz edimtöngereyalmaz em	sentöngereyalmaz edingtöngereyalmaz eng	oltöngereyalmaz editöngereyalmaz ed	biztöngereyalmaz ediktöngereyalmaz ek	siztöngereyalmaz edigiztöngereyalmaz egiz	alatöngereyalmaz ediletöngereyalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to roll		sentöngereyalğıntöngereyalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to roll		sentöngereyalmağıntöngereyalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of töngererge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be rolling	mentöngerey bolmazma	sentöngerey bolmazsa	oltöngerey bolmaz	biztöngerey bolmazbız	siztöngerey bolmazsız	alatöngerey bolmazla
Inference, present — double negationhe must be rolling (emphatic)	mentöngeremey bolmazma	sentöngeremey bolmazsa	oltöngeremey bolmaz	biztöngeremey bolmazbız	siztöngeremey bolmazsız	alatöngeremey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of rolling	mentöngerey tura bolmazma	sentöngerey tura bolmazsa	oltöngerey tura bolmaz	biztöngerey tura bolmazbız	siztöngerey tura bolmazsız	alatöngerey tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not rolling (emphatic)	mentöngeremey tura bolmazma	sentöngeremey tura bolmazsa	oltöngeremey tura bolmaz	biztöngeremey tura bolmazbız	siztöngeremey tura bolmazsız	alatöngeremey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not rolling	mentöngeremey turama	sentöngeremey turasa	oltöngeremey turadı	biztöngeremey turabız	siztöngeremey turasız	alatöngeremey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not rolling	mentöngeremey turmayma	sentöngeremey turmaysa	oltöngeremey turmaydı	biztöngeremey turmaybız	siztöngeremey turmaysız	alatöngeremey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not rolling?	mentöngeremey turmaymıma	sentöngeremey turmaymısa	oltöngeremey turmaymıdı	biztöngeremey turmaymıbız	siztöngeremey turmaymısız	alatöngeremey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have rolled	mentöngeregen bolmazma	sentöngeregen bolmazsa	oltöngeregen bolmaz	biztöngeregen bolmazbız	siztöngeregen bolmazsız	alatöngeregen bolmazla
Inference — double negationhe must have rolled (emphatic)	mentöngeremegen bolmazma	sentöngeremegen bolmazsa	oltöngeremegen bolmaz	biztöngeremegen bolmazbız	siztöngeremegen bolmazsız	alatöngeremegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had rolled	mentöngeregen bolmasam	sentöngeregen bolmasang	oltöngeregen bolmasa	biztöngeregen bolmasaq	siztöngeregen bolmasağız	alatöngeregen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't rolled	mentöngeremegen bolmasam	sentöngeremegen bolmasang	oltöngeremegen bolmasa	biztöngeremegen bolmasaq	siztöngeremegen bolmasağız	alatöngeremegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to roll	mentöngererik bolmazma	sentöngererik bolmazsa	oltöngererik bolmaz	biztöngererik bolmazbız	siztöngererik bolmazsız	alatöngererik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to roll (emphatic)	mentöngeremezlik bolmazma	sentöngeremezlik bolmazsa	oltöngeremezlik bolmaz	biztöngeremezlik bolmazbız	siztöngeremezlik bolmazsız	alatöngeremezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to roll	mentöngererik bolmasam	sentöngererik bolmasang	oltöngererik bolmasa	biztöngererik bolmasaq	siztöngererik bolmasağız	alatöngererik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to roll	mentöngeremezlik bolmasam	sentöngeremezlik bolmasang	oltöngeremezlik bolmasa	biztöngeremezlik bolmasaq	siztöngeremezlik bolmasağız	alatöngeremezlik bolmasala