tuzlanırğa

/tuzlanɯrʁa/

(v.) to be salted, to be pickled in brine, to be cured

agurçala tuzlanngandıla — the cucumbers have been pickled
et igi tuzlandı — the meat was well cured
bişlaq tuzlanırğa kerekdi — the cheese must be salted

Conjugation

Common forms

tuzlanadıhe is being salted
tuzlandıhe was salted
tuzlanngandıhe has been salted
tuzlanırhe will be salted
tuzlannıqdıhe is going to be salted
tuzlana edihe was being salted
tuzlansaif he is salted
tuzlan!be salted!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tuzlanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being salted	mentuzlanama	sentuzlanasa	oltuzlanadı	biztuzlanabız	siztuzlanasız	alatuzlanadıla
Present (simple & continuous)he is not being salted	mentuzlanmayma	sentuzlanmaysa	oltuzlanmaydı	biztuzlanmaybız	siztuzlanmaysız	alatuzlanmaydıla
Present (simple & continuous)is he being salted?	mentuzlanamıma? tuzlanamamı?	sentuzlanamısa?	oltuzlanamıdı?	biztuzlanamıbız? tuzlanabızmı?	siztuzlanamısız?	alatuzlanamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being salted?	mentuzlanmaymıma? tuzlanmaymamı?	sentuzlanmaymısa?	oltuzlanmaymıdı?	biztuzlanmaymıbız? tuzlanmaybızmı?	siztuzlanmaymısız?	alatuzlanmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually salted	mentuzlanıwçanma	sentuzlanıwçansa	oltuzlanıwçandı	biztuzlanıwçanbız	siztuzlanıwçansız	alatuzlanıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually salted	mentuzlanıwçan tülme	sentuzlanıwçan tülse	oltuzlanıwçan tüldü	biztuzlanıwçan tülbüz	siztuzlanıwçan tülsüz	alatuzlanıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually salted?	mentuzlanıwçanmıma? tuzlanıwçanmamı?	sentuzlanıwçanmısa?	oltuzlanıwçanmıdı?	biztuzlanıwçanmıbız? tuzlanıwçanbızmı?	siztuzlanıwçanmısız?	alatuzlanıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually salted?	mentuzlanıwçan tülmüme?	sentuzlanıwçan tülmüse?	oltuzlanıwçan tülmüdü?	biztuzlanıwçan tülmübüz?	siztuzlanıwçan tülmüsüz?	alatuzlanıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been salted and remains so			oltuzlanıbdı			alatuzlanıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been salted?			oltuzlanıbmıdı?			alatuzlanıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being salted	mentuzlana turama	sentuzlana turasa	oltuzlana turadı	biztuzlana turabız	siztuzlana turasız	alatuzlana turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being salted	mentuzlana turmayma	sentuzlana turmaysa	oltuzlana turmaydı	biztuzlana turmaybız	siztuzlana turmaysız	alatuzlana turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being salted?	mentuzlana turamıma? tuzlana turamamı?	sentuzlana turamısa?	oltuzlana turamıdı?	biztuzlana turamıbız? tuzlana turabızmı?	siztuzlana turamısız?	alatuzlana turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being salted?	mentuzlana turmaymıma? tuzlana turmaymamı?	sentuzlana turmaymısa?	oltuzlana turmaymıdı?	biztuzlana turmaymıbız? tuzlana turmaybızmı?	siztuzlana turmaymısız?	alatuzlana turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was salted	mentuzlandım	sentuzlandıng	oltuzlandı	biztuzlandıq	siztuzlandığız	alatuzlandıla
Simple past (definite)he wasn't salted	mentuzlanmadım	sentuzlanmadıng	oltuzlanmadı	biztuzlanmadıq	siztuzlanmadığız	alatuzlanmadıla
Simple past (definite)was he salted?	mentuzlandımmı?	sentuzlandıngmı?	oltuzlandımı?	biztuzlandıqmı?	siztuzlandığızmı?	alatuzlandılamı?
Simple past (definite)wasn't he salted?	mentuzlanmadımmı?	sentuzlanmadıngmı?	oltuzlanmadımı?	biztuzlanmadıqmı?	siztuzlanmadığızmı?	alatuzlanmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been salted	mentuzlannganma	sentuzlanngansa	oltuzlanngandı	biztuzlannganbız	siztuzlanngansız	alatuzlanngandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been salted	mentuzlanmağanma	sentuzlanmağansa	oltuzlanmağandı	biztuzlanmağanbız	siztuzlanmağansız	alatuzlanmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been salted?	mentuzlannganmıma? tuzlannganmamı?	sentuzlannganmısa?	oltuzlannganmıdı?	biztuzlannganmıbız? tuzlannganbızmı?	siztuzlannganmısız?	alatuzlannganmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been salted?	mentuzlanmağanmıma? tuzlanmağanmamı?	sentuzlanmağanmısa?	oltuzlanmağanmıdı?	biztuzlanmağanmıbız? tuzlanmağanbızmı?	siztuzlanmağanmısız?	alatuzlanmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be salted	mentuzlanırma	sentuzlanırsa	oltuzlanır	biztuzlanırbız	siztuzlanırsız	alatuzlanırla
Indefinite future (future I)he won't be salted	mentuzlanmazma	sentuzlanmazsa	oltuzlanmaz	biztuzlanmazbız	siztuzlanmazsız	alatuzlanmazla
Indefinite future (future I)will he be salted?	mentuzlanırmıma? tuzlanırmamı?	sentuzlanırmısa?	oltuzlanırmı?	biztuzlanırmıbız? tuzlanırbızmı?	siztuzlanırmısız?	alatuzlanırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be salted?	mentuzlanmazmıma? tuzlanmazmamı?	sentuzlanmazmısa?	oltuzlanmazmı?	biztuzlanmazmıbız? tuzlanmazbızmı?	siztuzlanmazmısız?	alatuzlanmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be salted	mentuzlannıqma¹	sentuzlannıqsa¹	oltuzlannıqdı¹	biztuzlannıqbız¹	siztuzlannıqsız¹	alatuzlannıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to be salted	mentuzlannıq tülme¹	sentuzlannıq tülse¹	oltuzlannıq tüldü¹	biztuzlannıq tülbüz¹	siztuzlannıq tülsüz¹	alatuzlannıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to be salted?	mentuzlannıqmıma?¹ tuzlannıqmamı?	sentuzlannıqmısa?¹	oltuzlannıqmıdı?¹	biztuzlannıqmıbız?¹ tuzlannıqbızmı?	siztuzlannıqmısız?¹	alatuzlannıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to be salted?	mentuzlannıq tülmüme?¹	sentuzlannıq tülmüse?¹	oltuzlannıq tülmüdü?¹	biztuzlannıq tülmübüz?¹	siztuzlannıq tülmüsüz?¹	alatuzlannıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tuzlanırıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tuzlanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been salted	mentuzlanngan edimtuzlannganem	sentuzlanngan edingtuzlannganeng	oltuzlanngan edituzlannganed	biztuzlanngan ediktuzlannganek	siztuzlanngan edigiztuzlannganegiz	alatuzlanngan ediletuzlannganelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been salted	mentuzlanmağan edimtuzlanmağanem	sentuzlanmağan edingtuzlanmağaneng	oltuzlanmağan edituzlanmağaned	biztuzlanmağan ediktuzlanmağanek	siztuzlanmağan edigiztuzlanmağanegiz	alatuzlanmağan ediletuzlanmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being salted	mentuzlana edimtuzlanaem	sentuzlana edingtuzlanaeng	oltuzlana edituzlanaed	biztuzlana ediktuzlanaek	siztuzlana edigiztuzlanaegiz	alatuzlana ediletuzlanaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being salted	mentuzlanmay edimtuzlanmayem	sentuzlanmay edingtuzlanmayeng	oltuzlanmay edituzlanmayed	biztuzlanmay ediktuzlanmayek	siztuzlanmay edigiztuzlanmayegiz	alatuzlanmay ediletuzlanmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be salted	mentuzlanıwçan edimtuzlanıwçanem	sentuzlanıwçan edingtuzlanıwçaneng	oltuzlanıwçan edituzlanıwçaned	biztuzlanıwçan ediktuzlanıwçanek	siztuzlanıwçan edigiztuzlanıwçanegiz	alatuzlanıwçan ediletuzlanıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be salted	mentuzlanıwçan tül edimtuzlanıwçan tül em	sentuzlanıwçan tül edingtuzlanıwçan tül eng	oltuzlanıwçan tül edituzlanıwçan tül ed	biztuzlanıwçan tül ediktuzlanıwçan tül ek	siztuzlanıwçan tül edigiztuzlanıwçan tül egiz	alatuzlanıwçan tül ediletuzlanıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been salted and remained so			oltuzlanıb edi			alatuzlanıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been salted			oltuzlanıb tül edi			alatuzlanıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being salted	mentuzlana tura edimtuzlana turaem	sentuzlana tura edingtuzlana turaeng	oltuzlana tura edituzlana turaed	biztuzlana tura ediktuzlana turaek	siztuzlana tura edigiztuzlana turaegiz	alatuzlana tura ediletuzlana turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being salted	mentuzlana turmay edimtuzlana turmayem	sentuzlana turmay edingtuzlana turmayeng	oltuzlana turmay edituzlana turmayed	biztuzlana turmay ediktuzlana turmayek	siztuzlana turmay edigiztuzlana turmayegiz	alatuzlana turmay ediletuzlana turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be salted	mentuzlanır edimtuzlanır em	sentuzlanır edingtuzlanır eng	oltuzlanır edituzlanır ed	biztuzlanır ediktuzlanır ek	siztuzlanır edigiztuzlanır egiz	alatuzlanır ediletuzlanır elle
Conditional result (would)he wouldn't be salted	mentuzlanmaz edimtuzlanmaz em	sentuzlanmaz edingtuzlanmaz eng	oltuzlanmaz edituzlanmaz ed	biztuzlanmaz ediktuzlanmaz ek	siztuzlanmaz edigiztuzlanmaz egiz	alatuzlanmaz ediletuzlanmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been salted	mentuzlannıq edim²tuzlannıq em	sentuzlannıq eding²tuzlannıq eng	oltuzlannıq edi²tuzlannıq ed	biztuzlannıq edik²tuzlannıq ek	siztuzlannıq edigiz²tuzlannıq egiz	alatuzlannıq edile²tuzlannıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been salted	mentuzlannıq tül edim²tuzlannıq tül em	sentuzlannıq tül eding²tuzlannıq tül eng	oltuzlannıq tül edi²tuzlannıq tül ed	biztuzlannıq tül edik²tuzlannıq tül ek	siztuzlannıq tül edigiz²tuzlannıq tül egiz	alatuzlannıq tül edile²tuzlannıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tuzlanırıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tuzlanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is salted	mentuzlansam	sentuzlansang	oltuzlansa	biztuzlansaq	siztuzlansağız	alatuzlansala
Conditionalif he is not salted	mentuzlanmasam	sentuzlanmasang	oltuzlanmasa	biztuzlanmasaq	siztuzlanmasağız	alatuzlanmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being salted	mentuzlana esem	sentuzlana eseng	oltuzlana ese	biztuzlana esek	siztuzlana esegiz	alatuzlana esele
Conditional, present realif he is not being salted	mentuzlanmay esem	sentuzlanmay eseng	oltuzlanmay ese	biztuzlanmay esek	siztuzlanmay esegiz	alatuzlanmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was salted	mentuzlansam edituzlansam ed	sentuzlansang edituzlansang ed	oltuzlansa edituzlansaed	biztuzlansaq edituzlansaq ed	siztuzlansağız edituzlansağız ed	alatuzlansala edituzlansalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be salted	mentuzlanmasam edituzlanmasam ed	sentuzlanmasang edituzlanmasang ed	oltuzlanmasa edituzlanmasaed	biztuzlanmasaq edituzlanmasaq ed	siztuzlanmasağız edituzlanmasağız ed	alatuzlanmasala edituzlanmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he was salted	mentuzlandım esem	sentuzlandıng eseng	oltuzlandı ese	biztuzlandıq esek	siztuzlandığız esegiz	alatuzlandıla esele
Conditional, definite past³if he wasn't salted	mentuzlanmadım esem	sentuzlanmadıng eseng	oltuzlanmadı ese	biztuzlanmadıq esek	siztuzlanmadığız esegiz	alatuzlanmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was salted (indeed)	mentuzlanngan esem	sentuzlanngan eseng	oltuzlanngan ese	biztuzlanngan esek	siztuzlanngan esegiz	alatuzlanngan esele
Conditional, past realif he wasn't salted (indeed)	mentuzlanmağan esem	sentuzlanmağan eseng	oltuzlanmağan ese	biztuzlanmağan esek	siztuzlanmağan esegiz	alatuzlanmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been salted	mentuzlanngan bolsam	sentuzlanngan bolsang	oltuzlanngan bolsa	biztuzlanngan bolsaq	siztuzlanngan bolsağız	alatuzlanngan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been salted	mentuzlanmağan bolsam	sentuzlanmağan bolsang	oltuzlanmağan bolsa	biztuzlanmağan bolsaq	siztuzlanmağan bolsağız	alatuzlanmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been salted	mentuzlanngan bolsam edituzlanngan bolsam ed	sentuzlanngan bolsang edituzlanngan bolsang ed	oltuzlanngan bolsa edituzlanngan bolsaed	biztuzlanngan bolsaq edituzlanngan bolsaq ed	siztuzlanngan bolsağız edituzlanngan bolsağız ed	alatuzlanngan bolsala edituzlanngan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been salted	mentuzlanmağan bolsam edituzlanmağan bolsam ed	sentuzlanmağan bolsang edituzlanmağan bolsang ed	oltuzlanmağan bolsa edituzlanmağan bolsaed	biztuzlanmağan bolsaq edituzlanmağan bolsaq ed	siztuzlanmağan bolsağız edituzlanmağan bolsağız ed	alatuzlanmağan bolsala edituzlanmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be salted	mentuzlanır esem	sentuzlanır eseng	oltuzlanır ese	biztuzlanır esek	siztuzlanır esegiz	alatuzlanır esele
Conditional, aoristif he won't be salted	mentuzlanmaz esem	sentuzlanmaz eseng	oltuzlanmaz ese	biztuzlanmaz esek	siztuzlanmaz esegiz	alatuzlanmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be salted	mentuzlannıq esem⁴	sentuzlannıq eseng⁴	oltuzlannıq ese⁴	biztuzlannıq esek⁴	siztuzlannıq esegiz⁴	alatuzlannıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to be salted	mentuzlannıq tül esem⁴	sentuzlannıq tül eseng⁴	oltuzlannıq tül ese⁴	biztuzlannıq tül esek⁴	siztuzlannıq tül esegiz⁴	alatuzlannıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be salted	mentuzlannıq bolsam⁵	sentuzlannıq bolsang⁵	oltuzlannıq bolsa⁵	biztuzlannıq bolsaq⁵	siztuzlannıq bolsağız⁵	alatuzlannıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be salted	mentuzlanmazlıq bolsam	sentuzlanmazlıq bolsang	oltuzlanmazlıq bolsa	biztuzlanmazlıq bolsaq	siztuzlanmazlıq bolsağız	alatuzlanmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tuzlandıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tuzlanırıq ese
Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tuzlanırıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tuzlanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being salted	mentuzlana bolurma	sentuzlana bolursa	oltuzlana bolur	biztuzlana bolurbuz	siztuzlana bolursuz	alatuzlana bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being salted	mentuzlanmay bolurma	sentuzlanmay bolursa	oltuzlanmay bolur	biztuzlanmay bolurbuz	siztuzlanmay bolursuz	alatuzlanmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being salted	mentuzlana tura bolurma	sentuzlana tura bolursa	oltuzlana tura bolur	biztuzlana tura bolurbuz	siztuzlana tura bolursuz	alatuzlana tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being salted	mentuzlanmay tura bolurma	sentuzlanmay tura bolursa	oltuzlanmay tura bolur	biztuzlanmay tura bolurbuz	siztuzlanmay tura bolursuz	alatuzlanmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been salted	mentuzlanngan bolurma	sentuzlanngan bolursa	oltuzlanngan bolur	biztuzlanngan bolurbuz	siztuzlanngan bolursuz	alatuzlanngan bolurla
Inference (must have)he must not have been salted	mentuzlanmağan bolurma	sentuzlanmağan bolursa	oltuzlanmağan bolur	biztuzlanmağan bolurbuz	siztuzlanmağan bolursuz	alatuzlanmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be salted	mentuzlannıq bolurma⁶	sentuzlannıq bolursa⁶	oltuzlannıq bolur⁶	biztuzlannıq bolurbuz⁶	siztuzlannıq bolursuz⁶	alatuzlannıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to be salted	mentuzlanmazlıq bolurma	sentuzlanmazlıq bolursa	oltuzlanmazlıq bolur	biztuzlanmazlıq bolurbuz	siztuzlanmazlıq bolursuz	alatuzlanmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tuzlanırıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tuzlanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be salted	mentuzlanayım	sentuzlan!	oltuzlansın	biztuzlanayıq	siztuzlanığız!	alatuzlansınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be salted	mentuzlanmayım	sentuzlanma!	oltuzlanmasın	biztuzlanmayıq	siztuzlanmağız!	alatuzlanmasınla
Commands & suggestionsshould he be salted?	mentuzlanayımmı?		oltuzlansınmı?	biztuzlanayıqmı?		alatuzlansınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be salted?	mentuzlanmayımmı?		oltuzlanmasınmı?	biztuzlanmayıqmı?		alatuzlanmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be salted		sentuzlançı⁷	oltuzlansınçı		siztuzlançığız	alatuzlansınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be salted		sentuzlanmaçı⁷	oltuzlanmasınçı		siztuzlanmaçığız	alatuzlanmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be salted		sentuzlanngıntuzlanngı
Blessings & curses — may you…may you not be salted		sentuzlanmağıntuzlanmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were salted	mentuzlanngay edim tuzlannga edim	sentuzlanngay eding tuzlannga eding	oltuzlanngay edi tuzlannga edi	biztuzlanngay edik tuzlannga edik	siztuzlanngay edigiz tuzlannga edigiz	alatuzlanngay edile tuzlannga edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not salted	mentuzlanmağay edim tuzlanmağa edim	sentuzlanmağay eding tuzlanmağa eding	oltuzlanmağay edi tuzlanmağa edi	biztuzlanmağay edik tuzlanmağa edik	siztuzlanmağay edigiz tuzlanmağa edigiz	alatuzlanmağay edile tuzlanmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be salted	mentuzlanmağa qoyayımtuzlanma qoyayım	sentuzlanmağa qoy!tuzlanma qoy!	oltuzlanmağa qoysuntuzlanma qoysun	biztuzlanmağa qoyayıqtuzlanma qoyayıq	siztuzlanmağa qoyuğuz!tuzlanma qoyuğuz!	alatuzlanmağa qoysunlatuzlanma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be salted	mentuzlanmağa qoymayımtuzlanma qoymayım	sentuzlanmağa qoyma!tuzlanma qoyma!	oltuzlanmağa qoymasıntuzlanma qoymasın	biztuzlanmağa qoymayıqtuzlanma qoymayıq	siztuzlanmağa qoymağız!tuzlanma qoymağız!	alatuzlanmağa qoymasınlatuzlanma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be salted?	mentuzlanmağa qoyayımmı?tuzlanma qoyayımmı?		oltuzlanmağa qoysunmu?tuzlanma qoysunmu?	biztuzlanmağa qoyayıqmı?tuzlanma qoyayıqmı?		alatuzlanmağa qoysunlamı?tuzlanma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be salted?	mentuzlanmağa qoymayımmı?tuzlanma qoymayımmı?		oltuzlanmağa qoymasınmı?tuzlanma qoymasınmı?	biztuzlanmağa qoymayıqmı?tuzlanma qoymayıqmı?		alatuzlanmağa qoymasınlamı?tuzlanma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be salted	mentuzlanmağa qoyamatuzlanma qoyama	sentuzlanmağa qoyasatuzlanma qoyasa	oltuzlanmağa qoyadıtuzlanma qoyadı	biztuzlanmağa qoyabıztuzlanma qoyabız	siztuzlanmağa qoyasıztuzlanma qoyasız	alatuzlanmağa qoyadılatuzlanma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be salted	mentuzlanmağa qoymaymatuzlanma qoymayma	sentuzlanmağa qoymaysatuzlanma qoymaysa	oltuzlanmağa qoymaydıtuzlanma qoymaydı	biztuzlanmağa qoymaybıztuzlanma qoymaybız	siztuzlanmağa qoymaysıztuzlanma qoymaysız	alatuzlanmağa qoymaydılatuzlanma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be salted?	mentuzlanmağa qoyamıma?tuzlanma qoyamıma?	sentuzlanmağa qoyamısa?tuzlanma qoyamısa?	oltuzlanmağa qoyamıdı?tuzlanma qoyamıdı?	biztuzlanmağa qoyamıbız?tuzlanma qoyamıbız?	siztuzlanmağa qoyamısız?tuzlanma qoyamısız?	alatuzlanmağa qoyamıdıla?tuzlanma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be salted?	mentuzlanmağa qoymaymıma?tuzlanma qoymaymıma?	sentuzlanmağa qoymaymısa?tuzlanma qoymaymısa?	oltuzlanmağa qoymaymıdı?tuzlanma qoymaymıdı?	biztuzlanmağa qoymaymıbız?tuzlanma qoymaymıbız?	siztuzlanmağa qoymaymısız?tuzlanma qoymaymısız?	alatuzlanmağa qoymaymıdıla?tuzlanma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be salted	mentuzlanmağa qoydumtuzlanma qoydum	sentuzlanmağa qoydungtuzlanma qoydung	oltuzlanmağa qoydutuzlanma qoydu	biztuzlanmağa qoyduqtuzlanma qoyduq	siztuzlanmağa qoyduğuztuzlanma qoyduğuz	alatuzlanmağa qoydulatuzlanma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be salted	mentuzlanmağa qoymadımtuzlanma qoymadım	sentuzlanmağa qoymadıngtuzlanma qoymadıng	oltuzlanmağa qoymadıtuzlanma qoymadı	biztuzlanmağa qoymadıqtuzlanma qoymadıq	siztuzlanmağa qoymadığıztuzlanma qoymadığız	alatuzlanmağa qoymadılatuzlanma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be salted?	mentuzlanmağa qoydummu?tuzlanma qoydummu?	sentuzlanmağa qoydungmu?tuzlanma qoydungmu?	oltuzlanmağa qoydumu?tuzlanma qoydumu?	biztuzlanmağa qoyduqmu?tuzlanma qoyduqmu?	siztuzlanmağa qoyduğuzmu?tuzlanma qoyduğuzmu?	alatuzlanmağa qoydulamı?tuzlanma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be salted?	mentuzlanmağa qoymadımmı?tuzlanma qoymadımmı?	sentuzlanmağa qoymadıngmı?tuzlanma qoymadıngmı?	oltuzlanmağa qoymadımı?tuzlanma qoymadımı?	biztuzlanmağa qoymadıqmı?tuzlanma qoymadıqmı?	siztuzlanmağa qoymadığızmı?tuzlanma qoymadığızmı?	alatuzlanmağa qoymadılamı?tuzlanma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tuzlanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be salted	mentuzlanalama	sentuzlanalasa	oltuzlanaladı	biztuzlanalabız	siztuzlanalasız	alatuzlanaladıla
Ability — presenthe can't be salted	mentuzlanalmayma	sentuzlanalmaysa	oltuzlanalmaydı	biztuzlanalmaybız	siztuzlanalmaysız	alatuzlanalmaydıla
Ability — presentcan he be salted?	mentuzlanalamıma? tuzlanalamamı?	sentuzlanalamısa?	oltuzlanalamıdı?	biztuzlanalamıbız? tuzlanalabızmı?	siztuzlanalamısız?	alatuzlanalamıdıla?
Ability — presentcan't he be salted?	mentuzlanalmaymıma? tuzlanalmaymamı?	sentuzlanalmaymısa?	oltuzlanalmaymıdı?	biztuzlanalmaymıbız? tuzlanalmaybızmı?	siztuzlanalmaymısız?	alatuzlanalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be salted	mentuzlanalsam	sentuzlanalsang	oltuzlanalsa	biztuzlanalsaq	siztuzlanalsağız	alatuzlanalsala
Ability — if I can…if he can't be salted	mentuzlanalmasam	sentuzlanalmasang	oltuzlanalmasa	biztuzlanalmasaq	siztuzlanalmasağız	alatuzlanalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be salted	mentuzlanaldım	sentuzlanaldıng	oltuzlanaldı	biztuzlanaldıq	siztuzlanaldığız	alatuzlanaldıla
Ability — simple pasthe could not be salted	mentuzlanalmadım	sentuzlanalmadıng	oltuzlanalmadı	biztuzlanalmadıq	siztuzlanalmadığız	alatuzlanalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be salted?	mentuzlanaldımmı?	sentuzlanaldıngmı?	oltuzlanaldımı?	biztuzlanaldıqmı?	siztuzlanaldığızmı?	alatuzlanaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be salted?	mentuzlanalmadımmı?	sentuzlanalmadıngmı?	oltuzlanalmadımı?	biztuzlanalmadıqmı?	siztuzlanalmadığızmı?	alatuzlanalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be salted	mentuzlanalğanma	sentuzlanalğansa	oltuzlanalğandı	biztuzlanalğanbız	siztuzlanalğansız	alatuzlanalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be salted	mentuzlanalmağanma	sentuzlanalmağansa	oltuzlanalmağandı	biztuzlanalmağanbız	siztuzlanalmağansız	alatuzlanalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be salted?	mentuzlanalğanmıma? tuzlanalğanmamı?	sentuzlanalğanmısa?	oltuzlanalğanmıdı?	biztuzlanalğanmıbız? tuzlanalğanbızmı?	siztuzlanalğanmısız?	alatuzlanalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be salted?	mentuzlanalmağanmıma? tuzlanalmağanmamı?	sentuzlanalmağanmısa?	oltuzlanalmağanmıdı?	biztuzlanalmağanmıbız? tuzlanalmağanbızmı?	siztuzlanalmağanmısız?	alatuzlanalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be salted	mentuzlanalğan edimtuzlanalğanem	sentuzlanalğan edingtuzlanalğaneng	oltuzlanalğan edituzlanalğaned	biztuzlanalğan ediktuzlanalğanek	siztuzlanalğan edigiztuzlanalğanegiz	alatuzlanalğan ediletuzlanalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be salted	mentuzlanalmağan edimtuzlanalmağanem	sentuzlanalmağan edingtuzlanalmağaneng	oltuzlanalmağan edituzlanalmağaned	biztuzlanalmağan ediktuzlanalmağanek	siztuzlanalmağan edigiztuzlanalmağanegiz	alatuzlanalmağan ediletuzlanalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be salted	mentuzlanala edimtuzlanalaem	sentuzlanala edingtuzlanalaeng	oltuzlanala edituzlanalaed	biztuzlanala ediktuzlanalaek	siztuzlanala edigiztuzlanalaegiz	alatuzlanala ediletuzlanalaelle
Ability — past backgroundhe could not be salted	mentuzlanalmay edimtuzlanalmayem	sentuzlanalmay edingtuzlanalmayeng	oltuzlanalmay edituzlanalmayed	biztuzlanalmay ediktuzlanalmayek	siztuzlanalmay edigiztuzlanalmayegiz	alatuzlanalmay ediletuzlanalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be salted	mentuzlanalırma	sentuzlanalırsa	oltuzlanalır	biztuzlanalırbız	siztuzlanalırsız	alatuzlanalırla
Ability — future Ihe won't be able to be salted	mentuzlanalmazma	sentuzlanalmazsa	oltuzlanalmaz	biztuzlanalmazbız	siztuzlanalmazsız	alatuzlanalmazla
Ability — future Iwill he be able to be salted?	mentuzlanalırmıma? tuzlanalırmamı?	sentuzlanalırmısa?	oltuzlanalırmı?	biztuzlanalırmıbız? tuzlanalırbızmı?	siztuzlanalırmısız?	alatuzlanalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be salted?	mentuzlanalmazmıma? tuzlanalmazmamı?	sentuzlanalmazmısa?	oltuzlanalmazmı?	biztuzlanalmazmıbız? tuzlanalmazbızmı?	siztuzlanalmazmısız?	alatuzlanalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be salted	mentuzlanallıqma	sentuzlanallıqsa	oltuzlanallıqdı	biztuzlanallıqbız	siztuzlanallıqsız	alatuzlanallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be salted	mentuzlanallıq tülme	sentuzlanallıq tülse	oltuzlanallıq tüldü	biztuzlanallıq tülbüz	siztuzlanallıq tülsüz	alatuzlanallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be salted?	mentuzlanallıqmıma? tuzlanallıqmamı?	sentuzlanallıqmısa?	oltuzlanallıqmıdı?	biztuzlanallıqmıbız? tuzlanallıqbızmı?	siztuzlanallıqmısız?	alatuzlanallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be salted?	mentuzlanallıq tülmüme?	sentuzlanallıq tülmüse?	oltuzlanallıq tülmüdü?	biztuzlanallıq tülmübüz?	siztuzlanallıq tülmüsüz?	alatuzlanallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be salted	mentuzlanalır edimtuzlanalır em	sentuzlanalır edingtuzlanalır eng	oltuzlanalır edituzlanalır ed	biztuzlanalır ediktuzlanalır ek	siztuzlanalır edigiztuzlanalır egiz	alatuzlanalır ediletuzlanalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be salted	mentuzlanalmaz edimtuzlanalmaz em	sentuzlanalmaz edingtuzlanalmaz eng	oltuzlanalmaz edituzlanalmaz ed	biztuzlanalmaz ediktuzlanalmaz ek	siztuzlanalmaz edigiztuzlanalmaz egiz	alatuzlanalmaz ediletuzlanalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be salted		sentuzlanalğıntuzlanalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be salted		sentuzlanalmağıntuzlanalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tuzlanırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being salted	mentuzlana bolmazma	sentuzlana bolmazsa	oltuzlana bolmaz	biztuzlana bolmazbız	siztuzlana bolmazsız	alatuzlana bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being salted (emphatic)	mentuzlanmay bolmazma	sentuzlanmay bolmazsa	oltuzlanmay bolmaz	biztuzlanmay bolmazbız	siztuzlanmay bolmazsız	alatuzlanmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being salted	mentuzlana tura bolmazma	sentuzlana tura bolmazsa	oltuzlana tura bolmaz	biztuzlana tura bolmazbız	siztuzlana tura bolmazsız	alatuzlana tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being salted (emphatic)	mentuzlanmay tura bolmazma	sentuzlanmay tura bolmazsa	oltuzlanmay tura bolmaz	biztuzlanmay tura bolmazbız	siztuzlanmay tura bolmazsız	alatuzlanmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being salted	mentuzlanmay turama	sentuzlanmay turasa	oltuzlanmay turadı	biztuzlanmay turabız	siztuzlanmay turasız	alatuzlanmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being salted	mentuzlanmay turmayma	sentuzlanmay turmaysa	oltuzlanmay turmaydı	biztuzlanmay turmaybız	siztuzlanmay turmaysız	alatuzlanmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being salted?	mentuzlanmay turmaymıma	sentuzlanmay turmaymısa	oltuzlanmay turmaymıdı	biztuzlanmay turmaymıbız	siztuzlanmay turmaymısız	alatuzlanmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been salted	mentuzlanngan bolmazma	sentuzlanngan bolmazsa	oltuzlanngan bolmaz	biztuzlanngan bolmazbız	siztuzlanngan bolmazsız	alatuzlanngan bolmazla
Inference — double negationhe must have been salted (emphatic)	mentuzlanmağan bolmazma	sentuzlanmağan bolmazsa	oltuzlanmağan bolmaz	biztuzlanmağan bolmazbız	siztuzlanmağan bolmazsız	alatuzlanmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been salted	mentuzlanngan bolmasam	sentuzlanngan bolmasang	oltuzlanngan bolmasa	biztuzlanngan bolmasaq	siztuzlanngan bolmasağız	alatuzlanngan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been salted	mentuzlanmağan bolmasam	sentuzlanmağan bolmasang	oltuzlanmağan bolmasa	biztuzlanmağan bolmasaq	siztuzlanmağan bolmasağız	alatuzlanmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be salted	mentuzlannıq bolmazma	sentuzlannıq bolmazsa	oltuzlannıq bolmaz	biztuzlannıq bolmazbız	siztuzlannıq bolmazsız	alatuzlannıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be salted (emphatic)	mentuzlanmazlıq bolmazma	sentuzlanmazlıq bolmazsa	oltuzlanmazlıq bolmaz	biztuzlanmazlıq bolmazbız	siztuzlanmazlıq bolmazsız	alatuzlanmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be salted	mentuzlannıq bolmasam	sentuzlannıq bolmasang	oltuzlannıq bolmasa	biztuzlannıq bolmasaq	siztuzlannıq bolmasağız	alatuzlannıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be salted	mentuzlanmazlıq bolmasam	sentuzlanmazlıq bolmasang	oltuzlanmazlıq bolmasa	biztuzlanmazlıq bolmasaq	siztuzlanmazlıq bolmasağız	alatuzlanmazlıq bolmasala