turulurğa
/turulurʁa/
to be stood, to be kept standing or waiting
- eşikde turuldu — they were kept standing at the door
- köb turuldu — people were kept waiting a long time
- mında turulmaydı — one is not kept waiting here
Conjugation
Common forms
- turuladıhe is being stood
- turulduhe was stood
- turulğandıhe has been stood
- turulurhe will be stood
- turulluqduhe is going to be stood
- turula edihe was being stood
- turulsaif he is stood
- turul!be stood!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is being stood | menturulama | senturulasa | olturuladı | bizturulabız | sizturulasız | alaturuladıla |
| Present (simple & continuous)he is not being stood | menturulmayma | senturulmaysa | olturulmaydı | bizturulmaybız | sizturulmaysız | alaturulmaydıla |
| Present (simple & continuous)is he being stood? | menturulamıma? turulamamı? | senturulamısa? | olturulamıdı? | bizturulamıbız? turulabızmı? | sizturulamısız? | alaturulamıdıla? |
| Present (simple & continuous)isn't he being stood? | menturulmaymıma? turulmaymamı? | senturulmaymısa? | olturulmaymıdı? | bizturulmaymıbız? turulmaybızmı? | sizturulmaymısız? | alaturulmaymıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)he is usually stood | menturuluwçanma | senturuluwçansa | olturuluwçandı | bizturuluwçanbız | sizturuluwçansız | alaturuluwçandıla |
| Habitual (usually, tends to)he is not usually stood | menturuluwçan tülme | senturuluwçan tülse | olturuluwçan tüldü | bizturuluwçan tülbüz | sizturuluwçan tülsüz | alaturuluwçan tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)is he usually stood? | menturuluwçanmıma? turuluwçanmamı? | senturuluwçanmısa? | olturuluwçanmıdı? | bizturuluwçanmıbız? turuluwçanbızmı? | sizturuluwçanmısız? | alaturuluwçanmıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)isn't he usually stood? | menturuluwçan tülmüme? | senturuluwçan tülmüse? | olturuluwçan tülmüdü? | bizturuluwçan tülmübüz? | sizturuluwçan tülmüsüz? | alaturuluwçan tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has been stood and remains so | olturulubdu | alaturulubdula | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he been stood? | olturulubmudu? | alaturulubmudula? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of being stood | menturula turama | senturula turasa | olturula turadı | bizturula turabız | sizturula turasız | alaturula turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being stood | menturula turmayma | senturula turmaysa | olturula turmaydı | bizturula turmaybız | sizturula turmaysız | alaturula turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of being stood? | menturula turamıma? turula turamamı? | senturula turamısa? | olturula turamıdı? | bizturula turamıbız? turula turabızmı? | sizturula turamısız? | alaturula turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being stood? | menturula turmaymıma? turula turmaymamı? | senturula turmaymısa? | olturula turmaymıdı? | bizturula turmaymıbız? turula turmaybızmı? | sizturula turmaymısız? | alaturula turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he was stood | menturuldum | senturuldung | olturuldu | bizturulduq | sizturulduğuz | alaturuldula |
| Simple past (definite)he wasn't stood | menturulmadım | senturulmadıng | olturulmadı | bizturulmadıq | sizturulmadığız | alaturulmadıla |
| Simple past (definite)was he stood? | menturuldummu? | senturuldungmu? | olturuldumu? | bizturulduqmu? | sizturulduğuzmu? | alaturuldulamı? |
| Simple past (definite)wasn't he stood? | menturulmadımmı? | senturulmadıngmı? | olturulmadımı? | bizturulmadıqmı? | sizturulmadığızmı? | alaturulmadılamı? |
| Perfect (past indefinite)he has been stood | menturulğanma | senturulğansa | olturulğandı | bizturulğanbız | sizturulğansız | alaturulğandıla |
| Perfect (past indefinite)he hasn't been stood | menturulmağanma | senturulmağansa | olturulmağandı | bizturulmağanbız | sizturulmağansız | alaturulmağandıla |
| Perfect (past indefinite)has he been stood? | menturulğanmıma? turulğanmamı? | senturulğanmısa? | olturulğanmıdı? | bizturulğanmıbız? turulğanbızmı? | sizturulğanmısız? | alaturulğanmıdıla? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he been stood? | menturulmağanmıma? turulmağanmamı? | senturulmağanmısa? | olturulmağanmıdı? | bizturulmağanmıbız? turulmağanbızmı? | sizturulmağanmısız? | alaturulmağanmıdıla? |
| Indefinite future (future I)he will be stood | menturulurma | senturulursa | olturulur | bizturulurbuz | sizturulursuz | alaturulurla |
| Indefinite future (future I)he won't be stood | menturulmazma | senturulmazsa | olturulmaz | bizturulmazbız | sizturulmazsız | alaturulmazla |
| Indefinite future (future I)will he be stood? | menturulurmuma? turulurmamı? | senturulurmusa? | olturulurmu? | bizturulurmubuz? turulurbuzmu? | sizturulurmusuz? | alaturulurmula? |
| Indefinite future (future I)won't he be stood? | menturulmazmıma? turulmazmamı? | senturulmazmısa? | olturulmazmı? | bizturulmazmıbız? turulmazbızmı? | sizturulmazmısız? | alaturulmazmıla? |
| Definite future (future II)he is going to be stood | menturulluqma | senturulluqsa | olturulluqdu | bizturulluqbuz | sizturulluqsuz | alaturulluqdula |
| Definite future (future II)he is not going to be stood | menturulluq tülme | senturulluq tülse | olturulluq tüldü | bizturulluq tülbüz | sizturulluq tülsüz | alaturulluq tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to be stood? | menturulluqmuma? turulluqmamı? | senturulluqmusa? | olturulluqmudu? | bizturulluqmubuz? turulluqbuzmu? | sizturulluqmusuz? | alaturulluqmudula? |
| Definite future (future II)isn't he going to be stood? | menturulluq tülmüme? | senturulluq tülmüse? | olturulluq tülmüdü? | bizturulluq tülmübüz? | sizturulluq tülmüsüz? | alaturulluq tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had been stood | menturulğan edimturulğanem | senturulğan edingturulğaneng | olturulğan editurulğaned | bizturulğan edikturulğanek | sizturulğan edigizturulğanegiz | alaturulğan edileturulğanelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't been stood | menturulmağan edimturulmağanem | senturulmağan edingturulmağaneng | olturulmağan editurulmağaned | bizturulmağan edikturulmağanek | sizturulmağan edigizturulmağanegiz | alaturulmağan edileturulmağanelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was being stood | menturula edimturulaem | senturula edingturulaeng | olturula editurulaed | bizturula edikturulaek | sizturula edigizturulaegiz | alaturula edileturulaelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't being stood | menturulmay edimturulmayem | senturulmay edingturulmayeng | olturulmay editurulmayed | bizturulmay edikturulmayek | sizturulmay edigizturulmayegiz | alaturulmay edileturulmayelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to be stood | menturuluwçan edimturuluwçanem | senturuluwçan edingturuluwçaneng | olturuluwçan edituruluwçaned | bizturuluwçan edikturuluwçanek | sizturuluwçan edigizturuluwçanegiz | alaturuluwçan edileturuluwçanelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to be stood | menturuluwçan tül edimturuluwçan tül em | senturuluwçan tül edingturuluwçan tül eng | olturuluwçan tül edituruluwçan tül ed | bizturuluwçan tül edikturuluwçan tül ek | sizturuluwçan tül edigizturuluwçan tül egiz | alaturuluwçan tül edileturuluwçan tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had been stood and remained so | olturulub edi | alaturulub edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't been stood | olturulub tül edi | alaturulub tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being stood | menturula tura edimturula turaem | senturula tura edingturula turaeng | olturula tura editurula turaed | bizturula tura edikturula turaek | sizturula tura edigizturula turaegiz | alaturula tura edileturula turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being stood | menturula turmay edimturula turmayem | senturula turmay edingturula turmayeng | olturula turmay editurula turmayed | bizturula turmay edikturula turmayek | sizturula turmay edigizturula turmayegiz | alaturula turmay edileturula turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would be stood | menturulur edimturulur em | senturulur edingturulur eng | olturulur editurulur ed | bizturulur edikturulur ek | sizturulur edigizturulur egiz | alaturulur edileturulur elle |
| Conditional result (would)he wouldn't be stood | menturulmaz edimturulmaz em | senturulmaz edingturulmaz eng | olturulmaz editurulmaz ed | bizturulmaz edikturulmaz ek | sizturulmaz edigizturulmaz egiz | alaturulmaz edileturulmaz elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have been stood | menturulluq edimturulluq em | senturulluq edingturulluq eng | olturulluq editurulluq ed | bizturulluq edikturulluq ek | sizturulluq edigizturulluq egiz | alaturulluq edileturulluq elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have been stood | menturulluq tül edimturulluq tül em | senturulluq tül edingturulluq tül eng | olturulluq tül editurulluq tül ed | bizturulluq tül edikturulluq tül ek | sizturulluq tül edigizturulluq tül egiz | alaturulluq tül edileturulluq tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he is stood | menturulsam | senturulsang | olturulsa | bizturulsaq | sizturulsağız | alaturulsala |
| Conditionalif he is not stood | menturulmasam | senturulmasang | olturulmasa | bizturulmasaq | sizturulmasağız | alaturulmasala |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is being stood | menturula esem | senturula eseng | olturula ese | bizturula esek | sizturula esegiz | alaturula esele |
| Conditional, present realif he is not being stood | menturulmay esem | senturulmay eseng | olturulmay ese | bizturulmay esek | sizturulmay esegiz | alaturulmay esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he was stood | menturulsam editurulsam ed | senturulsang editurulsang ed | olturulsa editurulsaed | bizturulsaq editurulsaq ed | sizturulsağız editurulsağız ed | alaturulsala editurulsalaed |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't be stood | menturulmasam editurulmasam ed | senturulmasang editurulmasang ed | olturulmasa editurulmasaed | bizturulmasaq editurulmasaq ed | sizturulmasağız editurulmasağız ed | alaturulmasala editurulmasalaed |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he was stood | menturuldum esem | senturuldung eseng | olturuldu ese | bizturulduq esek | sizturulduğuz esegiz | alaturuldula esele |
| Conditional, definite past1if he wasn't stood | menturulmadım esem | senturulmadıng eseng | olturulmadı ese | bizturulmadıq esek | sizturulmadığız esegiz | alaturulmadıla esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he was stood (indeed) | menturulğan esem | senturulğan eseng | olturulğan ese | bizturulğan esek | sizturulğan esegiz | alaturulğan esele |
| Conditional, past realif he wasn't stood (indeed) | menturulmağan esem | senturulmağan eseng | olturulmağan ese | bizturulmağan esek | sizturulmağan esegiz | alaturulmağan esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had been stood | menturulğan bolsam | senturulğan bolsang | olturulğan bolsa | bizturulğan bolsaq | sizturulğan bolsağız | alaturulğan bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't been stood | menturulmağan bolsam | senturulmağan bolsang | olturulmağan bolsa | bizturulmağan bolsaq | sizturulmağan bolsağız | alaturulmağan bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had been stood | menturulğan bolsam editurulğan bolsam ed | senturulğan bolsang editurulğan bolsang ed | olturulğan bolsa editurulğan bolsaed | bizturulğan bolsaq editurulğan bolsaq ed | sizturulğan bolsağız editurulğan bolsağız ed | alaturulğan bolsala editurulğan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't been stood | menturulmağan bolsam editurulmağan bolsam ed | senturulmağan bolsang editurulmağan bolsang ed | olturulmağan bolsa editurulmağan bolsaed | bizturulmağan bolsaq editurulmağan bolsaq ed | sizturulmağan bolsağız editurulmağan bolsağız ed | alaturulmağan bolsala editurulmağan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will be stood | menturulur esem | senturulur eseng | olturulur ese | bizturulur esek | sizturulur esegiz | alaturulur esele |
| Conditional, aoristif he won't be stood | menturulmaz esem | senturulmaz eseng | olturulmaz ese | bizturulmaz esek | sizturulmaz esegiz | alaturulmaz esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to be stood | menturulluq esem | senturulluq eseng | olturulluq ese | bizturulluq esek | sizturulluq esegiz | alaturulluq esele |
| Conditional, futureif he is not going to be stood | menturulluq tül esem | senturulluq tül eseng | olturulluq tül ese | bizturulluq tül esek | sizturulluq tül esegiz | alaturulluq tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to be stood | menturulluq bolsam | senturulluq bolsang | olturulluq bolsa | bizturulluq bolsaq | sizturulluq bolsağız | alaturulluq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to be stood | menturulmazlıq bolsam | senturulmazlıq bolsang | olturulmazlıq bolsa | bizturulmazlıq bolsaq | sizturulmazlıq bolsağız | alaturulmazlıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso turuldung ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be being stood | menturula bolurma | senturula bolursa | olturula bolur | bizturula bolurbuz | sizturula bolursuz | alaturula bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be being stood | menturulmay bolurma | senturulmay bolursa | olturulmay bolur | bizturulmay bolurbuz | sizturulmay bolursuz | alaturulmay bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being stood | menturula tura bolurma | senturula tura bolursa | olturula tura bolur | bizturula tura bolurbuz | sizturula tura bolursuz | alaturula tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being stood | menturulmay tura bolurma | senturulmay tura bolursa | olturulmay tura bolur | bizturulmay tura bolurbuz | sizturulmay tura bolursuz | alaturulmay tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have been stood | menturulğan bolurma | senturulğan bolursa | olturulğan bolur | bizturulğan bolurbuz | sizturulğan bolursuz | alaturulğan bolurla |
| Inference (must have)he must not have been stood | menturulmağan bolurma | senturulmağan bolursa | olturulmağan bolur | bizturulmağan bolurbuz | sizturulmağan bolursuz | alaturulmağan bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to be stood | menturulluq bolurma | senturulluq bolursa | olturulluq bolur | bizturulluq bolurbuz | sizturulluq bolursuz | alaturulluq bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to be stood | menturulmazlıq bolurma | senturulmazlıq bolursa | olturulmazlıq bolur | bizturulmazlıq bolurbuz | sizturulmazlıq bolursuz | alaturulmazlıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it be stood | menturulayım | senturul! | olturulsun | bizturulayıq | sizturuluğuz! | alaturulsunla |
| Commands & suggestionslet him/her/it not be stood | menturulmayım | senturulma! | olturulmasın | bizturulmayıq | sizturulmağız! | alaturulmasınla |
| Commands & suggestionsshould he be stood? | menturulayımmı? | olturulsunmu? | bizturulayıqmı? | alaturulsunlamı? | ||
| Commands & suggestionsshould he not be stood? | menturulmayımmı? | olturulmasınmı? | bizturulmayıqmı? | alaturulmasınlamı? | ||
| Requestsdo let him/her/it be stood | senturulçu2 | olturulsunçu | sizturulçuğuz | alaturulsunlaçı | ||
| Requestsdo let him/her/it not be stood | senturulmaçı2 | olturulmasınçı | sizturulmaçığız | alaturulmasınlaçı | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you be stood | senturulğunturulğu | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not be stood | senturulmağınturulmağı | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he were stood | menturulğay edim turulğa edim | senturulğay eding turulğa eding | olturulğay edi turulğa edi | bizturulğay edik turulğa edik | sizturulğay edigiz turulğa edigiz | alaturulğay edile turulğa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he were not stood | menturulmağay edim turulmağa edim | senturulmağay eding turulmağa eding | olturulmağay edi turulmağa edi | bizturulmağay edik turulmağa edik | sizturulmağay edigiz turulmağa edigiz | alaturulmağay edile turulmağa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be stood | menturulmağa qoyayımturulma qoyayım | senturulmağa qoy!turulma qoy! | olturulmağa qoysunturulma qoysun | bizturulmağa qoyayıqturulma qoyayıq | sizturulmağa qoyuğuz!turulma qoyuğuz! | alaturulmağa qoysunlaturulma qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be stood | menturulmağa qoymayımturulma qoymayım | senturulmağa qoyma!turulma qoyma! | olturulmağa qoymasınturulma qoymasın | bizturulmağa qoymayıqturulma qoymayıq | sizturulmağa qoymağız!turulma qoymağız! | alaturulmağa qoymasınlaturulma qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to be stood? | menturulmağa qoyayımmı?turulma qoyayımmı? | olturulmağa qoysunmu?turulma qoysunmu? | bizturulmağa qoyayıqmı?turulma qoyayıqmı? | alaturulmağa qoysunlamı?turulma qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to be stood? | menturulmağa qoymayımmı?turulma qoymayımmı? | olturulmağa qoymasınmı?turulma qoymasınmı? | bizturulmağa qoymayıqmı?turulma qoymayıqmı? | alaturulmağa qoymasınlamı?turulma qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to be stood | menturulmağa qoyamaturulma qoyama | senturulmağa qoyasaturulma qoyasa | olturulmağa qoyadıturulma qoyadı | bizturulmağa qoyabızturulma qoyabız | sizturulmağa qoyasızturulma qoyasız | alaturulmağa qoyadılaturulma qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to be stood | menturulmağa qoymaymaturulma qoymayma | senturulmağa qoymaysaturulma qoymaysa | olturulmağa qoymaydıturulma qoymaydı | bizturulmağa qoymaybızturulma qoymaybız | sizturulmağa qoymaysızturulma qoymaysız | alaturulmağa qoymaydılaturulma qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to be stood? | menturulmağa qoyamıma?turulma qoyamıma? | senturulmağa qoyamısa?turulma qoyamısa? | olturulmağa qoyamıdı?turulma qoyamıdı? | bizturulmağa qoyamıbız?turulma qoyamıbız? | sizturulmağa qoyamısız?turulma qoyamısız? | alaturulmağa qoyamıdıla?turulma qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to be stood? | menturulmağa qoymaymıma?turulma qoymaymıma? | senturulmağa qoymaymısa?turulma qoymaymısa? | olturulmağa qoymaymıdı?turulma qoymaymıdı? | bizturulmağa qoymaymıbız?turulma qoymaymıbız? | sizturulmağa qoymaymısız?turulma qoymaymısız? | alaturulmağa qoymaymıdıla?turulma qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to be stood | menturulmağa qoydumturulma qoydum | senturulmağa qoydungturulma qoydung | olturulmağa qoyduturulma qoydu | bizturulmağa qoyduqturulma qoyduq | sizturulmağa qoyduğuzturulma qoyduğuz | alaturulmağa qoydulaturulma qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to be stood | menturulmağa qoymadımturulma qoymadım | senturulmağa qoymadıngturulma qoymadıng | olturulmağa qoymadıturulma qoymadı | bizturulmağa qoymadıqturulma qoymadıq | sizturulmağa qoymadığızturulma qoymadığız | alaturulmağa qoymadılaturulma qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to be stood? | menturulmağa qoydummu?turulma qoydummu? | senturulmağa qoydungmu?turulma qoydungmu? | olturulmağa qoydumu?turulma qoydumu? | bizturulmağa qoyduqmu?turulma qoyduqmu? | sizturulmağa qoyduğuzmu?turulma qoyduğuzmu? | alaturulmağa qoydulamı?turulma qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to be stood? | menturulmağa qoymadımmı?turulma qoymadımmı? | senturulmağa qoymadıngmı?turulma qoymadıngmı? | olturulmağa qoymadımı?turulma qoymadımı? | bizturulmağa qoymadıqmı?turulma qoymadıqmı? | sizturulmağa qoymadığızmı?turulma qoymadığızmı? | alaturulmağa qoymadılamı?turulma qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can be stood | menturulalama | senturulalasa | olturulaladı | bizturulalabız | sizturulalasız | alaturulaladıla |
| Ability — presenthe can't be stood | menturulalmayma | senturulalmaysa | olturulalmaydı | bizturulalmaybız | sizturulalmaysız | alaturulalmaydıla |
| Ability — presentcan he be stood? | menturulalamıma? turulalamamı? | senturulalamısa? | olturulalamıdı? | bizturulalamıbız? turulalabızmı? | sizturulalamısız? | alaturulalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he be stood? | menturulalmaymıma? turulalmaymamı? | senturulalmaymısa? | olturulalmaymıdı? | bizturulalmaymıbız? turulalmaybızmı? | sizturulalmaymısız? | alaturulalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can be stood | menturulalsam | senturulalsang | olturulalsa | bizturulalsaq | sizturulalsağız | alaturulalsala |
| Ability — if I can…if he can't be stood | menturulalmasam | senturulalmasang | olturulalmasa | bizturulalmasaq | sizturulalmasağız | alaturulalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to be stood | menturulaldım | senturulaldıng | olturulaldı | bizturulaldıq | sizturulaldığız | alaturulaldıla |
| Ability — simple pasthe could not be stood | menturulalmadım | senturulalmadıng | olturulalmadı | bizturulalmadıq | sizturulalmadığız | alaturulalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to be stood? | menturulaldımmı? | senturulaldıngmı? | olturulaldımı? | bizturulaldıqmı? | sizturulaldığızmı? | alaturulaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he be stood? | menturulalmadımmı? | senturulalmadıngmı? | olturulalmadımı? | bizturulalmadıqmı? | sizturulalmadığızmı? | alaturulalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be stood | menturulalğanma | senturulalğansa | olturulalğandı | bizturulalğanbız | sizturulalğansız | alaturulalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be stood | menturulalmağanma | senturulalmağansa | olturulalmağandı | bizturulalmağanbız | sizturulalmağansız | alaturulalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be stood? | menturulalğanmıma? turulalğanmamı? | senturulalğanmısa? | olturulalğanmıdı? | bizturulalğanmıbız? turulalğanbızmı? | sizturulalğanmısız? | alaturulalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be stood? | menturulalmağanmıma? turulalmağanmamı? | senturulalmağanmısa? | olturulalmağanmıdı? | bizturulalmağanmıbız? turulalmağanbızmı? | sizturulalmağanmısız? | alaturulalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to be stood | menturulalğan edimturulalğanem | senturulalğan edingturulalğaneng | olturulalğan editurulalğaned | bizturulalğan edikturulalğanek | sizturulalğan edigizturulalğanegiz | alaturulalğan edileturulalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to be stood | menturulalmağan edimturulalmağanem | senturulalmağan edingturulalmağaneng | olturulalmağan editurulalmağaned | bizturulalmağan edikturulalmağanek | sizturulalmağan edigizturulalmağanegiz | alaturulalmağan edileturulalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could be stood | menturulala edimturulalaem | senturulala edingturulalaeng | olturulala editurulalaed | bizturulala edikturulalaek | sizturulala edigizturulalaegiz | alaturulala edileturulalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not be stood | menturulalmay edimturulalmayem | senturulalmay edingturulalmayeng | olturulalmay editurulalmayed | bizturulalmay edikturulalmayek | sizturulalmay edigizturulalmayegiz | alaturulalmay edileturulalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to be stood | menturulalırma | senturulalırsa | olturulalır | bizturulalırbız | sizturulalırsız | alaturulalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to be stood | menturulalmazma | senturulalmazsa | olturulalmaz | bizturulalmazbız | sizturulalmazsız | alaturulalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to be stood? | menturulalırmıma? turulalırmamı? | senturulalırmısa? | olturulalırmı? | bizturulalırmıbız? turulalırbızmı? | sizturulalırmısız? | alaturulalırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to be stood? | menturulalmazmıma? turulalmazmamı? | senturulalmazmısa? | olturulalmazmı? | bizturulalmazmıbız? turulalmazbızmı? | sizturulalmazmısız? | alaturulalmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to be stood | menturulallıqma | senturulallıqsa | olturulallıqdı | bizturulallıqbız | sizturulallıqsız | alaturulallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to be stood | menturulallıq tülme | senturulallıq tülse | olturulallıq tüldü | bizturulallıq tülbüz | sizturulallıq tülsüz | alaturulallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to be stood? | menturulallıqmıma? turulallıqmamı? | senturulallıqmısa? | olturulallıqmıdı? | bizturulallıqmıbız? turulallıqbızmı? | sizturulallıqmısız? | alaturulallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to be stood? | menturulallıq tülmüme? | senturulallıq tülmüse? | olturulallıq tülmüdü? | bizturulallıq tülmübüz? | sizturulallıq tülmüsüz? | alaturulallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to be stood | menturulalır edimturulalır em | senturulalır edingturulalır eng | olturulalır editurulalır ed | bizturulalır edikturulalır ek | sizturulalır edigizturulalır egiz | alaturulalır edileturulalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to be stood | menturulalmaz edimturulalmaz em | senturulalmaz edingturulalmaz eng | olturulalmaz editurulalmaz ed | bizturulalmaz edikturulalmaz ek | sizturulalmaz edigizturulalmaz egiz | alaturulalmaz edileturulalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to be stood | senturulalğınturulalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to be stood | senturulalmağınturulalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being stood | menturula bolmazma | senturula bolmazsa | olturula bolmaz | bizturula bolmazbız | sizturula bolmazsız | alaturula bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be being stood (emphatic) | menturulmay bolmazma | senturulmay bolmazsa | olturulmay bolmaz | bizturulmay bolmazbız | sizturulmay bolmazsız | alaturulmay bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being stood | menturula tura bolmazma | senturula tura bolmazsa | olturula tura bolmaz | bizturula tura bolmazbız | sizturula tura bolmazsız | alaturula tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not being stood (emphatic) | menturulmay tura bolmazma | senturulmay tura bolmazsa | olturulmay tura bolmaz | bizturulmay tura bolmazbız | sizturulmay tura bolmazsız | alaturulmay tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not being stood | menturulmay turama | senturulmay turasa | olturulmay turadı | bizturulmay turabız | sizturulmay turasız | alaturulmay turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not being stood | menturulmay turmayma | senturulmay turmaysa | olturulmay turmaydı | bizturulmay turmaybız | sizturulmay turmaysız | alaturulmay turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not being stood? | menturulmay turmaymıma | senturulmay turmaymısa | olturulmay turmaymıdı | bizturulmay turmaymıbız | sizturulmay turmaymısız | alaturulmay turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have been stood | menturulğan bolmazma | senturulğan bolmazsa | olturulğan bolmaz | bizturulğan bolmazbız | sizturulğan bolmazsız | alaturulğan bolmazla |
| Inference — double negationhe must have been stood (emphatic) | menturulmağan bolmazma | senturulmağan bolmazsa | olturulmağan bolmaz | bizturulmağan bolmazbız | sizturulmağan bolmazsız | alaturulmağan bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been stood | menturulğan bolmasam | senturulğan bolmasang | olturulğan bolmasa | bizturulğan bolmasaq | sizturulğan bolmasağız | alaturulğan bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been stood | menturulmağan bolmasam | senturulmağan bolmasang | olturulmağan bolmasa | bizturulmağan bolmasaq | sizturulmağan bolmasağız | alaturulmağan bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be stood | menturulluq bolmazma | senturulluq bolmazsa | olturulluq bolmaz | bizturulluq bolmazbız | sizturulluq bolmazsız | alaturulluq bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to be stood (emphatic) | menturulmazlıq bolmazma | senturulmazlıq bolmazsa | olturulmazlıq bolmaz | bizturulmazlıq bolmazbız | sizturulmazlıq bolmazsız | alaturulmazlıq bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be stood | menturulluq bolmasam | senturulluq bolmasang | olturulluq bolmasa | bizturulluq bolmasaq | sizturulluq bolmasağız | alaturulluq bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be stood | menturulmazlıq bolmasam | senturulmazlıq bolmasang | olturulmazlıq bolmasa | bizturulmazlıq bolmasaq | sizturulmazlıq bolmasağız | alaturulmazlıq bolmasala |