turdururğa

/turdururʁa/

1. (v.) to make someone stand or get up

sabiyni turdururğa — to make the child get up
anı ertdembla turdurdula — they made him get up early
meni turdurmağız — do not make me get up

2. (v.) to keep someone standing or waiting

qonaqnı eşikde turdururğa — to keep a guest standing at the door
bizni köb turdurdula — they kept us waiting a long time
adamlanı turdurmağız — do not keep people waiting

Conjugation

Common forms

turduradıhe is making someone stand or get up
turdurduhe made someone stand or get up
turdurğandıhe has made someone stand or get up
turdururhe will make someone stand or get up
turdurluqduhe is going to make someone stand or get up
turdura edihe was making someone stand or get up
turdursaif he makes someone stand or get up
turdur!make someone stand or get up!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of turdururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is making someone stand or get up	menturdurama	senturdurasa	olturduradı	bizturdurabız	sizturdurasız	alaturduradıla
Present (simple & continuous)he is not making someone stand or get up	menturdurmayma	senturdurmaysa	olturdurmaydı	bizturdurmaybız	sizturdurmaysız	alaturdurmaydıla
Present (simple & continuous)is he making someone stand or get up?	menturduramıma? turduramamı?	senturduramısa?	olturduramıdı?	bizturduramıbız? turdurabızmı?	sizturduramısız?	alaturduramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he making someone stand or get up?	menturdurmaymıma? turdurmaymamı?	senturdurmaymısa?	olturdurmaymıdı?	bizturdurmaymıbız? turdurmaybızmı?	sizturdurmaymısız?	alaturdurmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually makes someone stand or get up	menturduruwçanma	senturduruwçansa	olturduruwçandı	bizturduruwçanbız	sizturduruwçansız	alaturduruwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually make someone stand or get up	menturduruwçan tülme	senturduruwçan tülse	olturduruwçan tüldü	bizturduruwçan tülbüz	sizturduruwçan tülsüz	alaturduruwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually make someone stand or get up?	menturduruwçanmıma? turduruwçanmamı?	senturduruwçanmısa?	olturduruwçanmıdı?	bizturduruwçanmıbız? turduruwçanbızmı?	sizturduruwçanmısız?	alaturduruwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually make someone stand or get up?	menturduruwçan tülmüme?	senturduruwçan tülmüse?	olturduruwçan tülmüdü?	bizturduruwçan tülmübüz?	sizturduruwçan tülmüsüz?	alaturduruwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has made someone stand or get up and remains so			olturdurubdu			alaturdurubdula
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he made someone stand or get up?			olturdurubmudu?			alaturdurubmudula?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of making someone stand or get up	menturdura turama	senturdura turasa	olturdura turadı	bizturdura turabız	sizturdura turasız	alaturdura turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of making someone stand or get up	menturdura turmayma	senturdura turmaysa	olturdura turmaydı	bizturdura turmaybız	sizturdura turmaysız	alaturdura turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of making someone stand or get up?	menturdura turamıma? turdura turamamı?	senturdura turamısa?	olturdura turamıdı?	bizturdura turamıbız? turdura turabızmı?	sizturdura turamısız?	alaturdura turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of making someone stand or get up?	menturdura turmaymıma? turdura turmaymamı?	senturdura turmaymısa?	olturdura turmaymıdı?	bizturdura turmaymıbız? turdura turmaybızmı?	sizturdura turmaymısız?	alaturdura turmaymıdıla?
Simple past (definite)he made someone stand or get up	menturdurdum	senturdurdung	olturdurdu	bizturdurduq	sizturdurduğuz	alaturdurdula
Simple past (definite)he didn't make someone stand or get up	menturdurmadım	senturdurmadıng	olturdurmadı	bizturdurmadıq	sizturdurmadığız	alaturdurmadıla
Simple past (definite)did he make someone stand or get up?	menturdurdummu?	senturdurdungmu?	olturdurdumu?	bizturdurduqmu?	sizturdurduğuzmu?	alaturdurdulamı?
Simple past (definite)didn't he make someone stand or get up?	menturdurmadımmı?	senturdurmadıngmı?	olturdurmadımı?	bizturdurmadıqmı?	sizturdurmadığızmı?	alaturdurmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has made someone stand or get up	menturdurğanma	senturdurğansa	olturdurğandı	bizturdurğanbız	sizturdurğansız	alaturdurğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't made someone stand or get up	menturdurmağanma	senturdurmağansa	olturdurmağandı	bizturdurmağanbız	sizturdurmağansız	alaturdurmağandıla
Perfect (past indefinite)has he made someone stand or get up?	menturdurğanmıma? turdurğanmamı?	senturdurğanmısa?	olturdurğanmıdı?	bizturdurğanmıbız? turdurğanbızmı?	sizturdurğanmısız?	alaturdurğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he made someone stand or get up?	menturdurmağanmıma? turdurmağanmamı?	senturdurmağanmısa?	olturdurmağanmıdı?	bizturdurmağanmıbız? turdurmağanbızmı?	sizturdurmağanmısız?	alaturdurmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will make someone stand or get up	menturdururma	senturdurursa	olturdurur	bizturdururbuz	sizturdurursuz	alaturdururla
Indefinite future (future I)he won't make someone stand or get up	menturdurmazma	senturdurmazsa	olturdurmaz	bizturdurmazbız	sizturdurmazsız	alaturdurmazla
Indefinite future (future I)will he make someone stand or get up?	menturdururmuma? turdururmamı?	senturdururmusa?	olturdururmu?	bizturdururmubuz? turdururbuzmu?	sizturdururmusuz?	alaturdururmula?
Indefinite future (future I)won't he make someone stand or get up?	menturdurmazmıma? turdurmazmamı?	senturdurmazmısa?	olturdurmazmı?	bizturdurmazmıbız? turdurmazbızmı?	sizturdurmazmısız?	alaturdurmazmıla?
Definite future (future II)he is going to make someone stand or get up	menturdurluqma¹	senturdurluqsa¹	olturdurluqdu¹	bizturdurluqbuz¹	sizturdurluqsuz¹	alaturdurluqdula¹
Definite future (future II)he is not going to make someone stand or get up	menturdurluq tülme¹	senturdurluq tülse¹	olturdurluq tüldü¹	bizturdurluq tülbüz¹	sizturdurluq tülsüz¹	alaturdurluq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to make someone stand or get up?	menturdurluqmuma?¹ turdurluqmamı?	senturdurluqmusa?¹	olturdurluqmudu?¹	bizturdurluqmubuz?¹ turdurluqbuzmu?	sizturdurluqmusuz?¹	alaturdurluqmudula?¹
Definite future (future II)isn't he going to make someone stand or get up?	menturdurluq tülmüme?¹	senturdurluq tülmüse?¹	olturdurluq tülmüdü?¹	bizturdurluq tülmübüz?¹	sizturdurluq tülmüsüz?¹	alaturdurluq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so turdurruqdu

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of turdururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had made someone stand or get up	menturdurğan edimturdurğanem	senturdurğan edingturdurğaneng	olturdurğan editurdurğaned	bizturdurğan edikturdurğanek	sizturdurğan edigizturdurğanegiz	alaturdurğan edileturdurğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't made someone stand or get up	menturdurmağan edimturdurmağanem	senturdurmağan edingturdurmağaneng	olturdurmağan editurdurmağaned	bizturdurmağan edikturdurmağanek	sizturdurmağan edigizturdurmağanegiz	alaturdurmağan edileturdurmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was making someone stand or get up	menturdura edimturduraem	senturdura edingturduraeng	olturdura editurduraed	bizturdura edikturduraek	sizturdura edigizturduraegiz	alaturdura edileturduraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't making someone stand or get up	menturdurmay edimturdurmayem	senturdurmay edingturdurmayeng	olturdurmay editurdurmayed	bizturdurmay edikturdurmayek	sizturdurmay edigizturdurmayegiz	alaturdurmay edileturdurmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to make someone stand or get up	menturduruwçan edimturduruwçanem	senturduruwçan edingturduruwçaneng	olturduruwçan editurduruwçaned	bizturduruwçan edikturduruwçanek	sizturduruwçan edigizturduruwçanegiz	alaturduruwçan edileturduruwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to make someone stand or get up	menturduruwçan tül edimturduruwçan tül em	senturduruwçan tül edingturduruwçan tül eng	olturduruwçan tül editurduruwçan tül ed	bizturduruwçan tül edikturduruwçan tül ek	sizturduruwçan tül edigizturduruwçan tül egiz	alaturduruwçan tül edileturduruwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had made someone stand or get up and remained so			olturdurub edi			alaturdurub edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't made someone stand or get up			olturdurub tül edi			alaturdurub tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of making someone stand or get up	menturdura tura edimturdura turaem	senturdura tura edingturdura turaeng	olturdura tura editurdura turaed	bizturdura tura edikturdura turaek	sizturdura tura edigizturdura turaegiz	alaturdura tura edileturdura turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of making someone stand or get up	menturdura turmay edimturdura turmayem	senturdura turmay edingturdura turmayeng	olturdura turmay editurdura turmayed	bizturdura turmay edikturdura turmayek	sizturdura turmay edigizturdura turmayegiz	alaturdura turmay edileturdura turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would make someone stand or get up	menturdurur edimturdurur em	senturdurur edingturdurur eng	olturdurur editurdurur ed	bizturdurur edikturdurur ek	sizturdurur edigizturdurur egiz	alaturdurur edileturdurur elle
Conditional result (would)he wouldn't make someone stand or get up	menturdurmaz edimturdurmaz em	senturdurmaz edingturdurmaz eng	olturdurmaz editurdurmaz ed	bizturdurmaz edikturdurmaz ek	sizturdurmaz edigizturdurmaz egiz	alaturdurmaz edileturdurmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have made someone stand or get up	menturdurluq edim²turdurluq em	senturdurluq eding²turdurluq eng	olturdurluq edi²turdurluq ed	bizturdurluq edik²turdurluq ek	sizturdurluq edigiz²turdurluq egiz	alaturdurluq edile²turdurluq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have made someone stand or get up	menturdurluq tül edim²turdurluq tül em	senturdurluq tül eding²turdurluq tül eng	olturdurluq tül edi²turdurluq tül ed	bizturdurluq tül edik²turdurluq tül ek	sizturdurluq tül edigiz²turdurluq tül egiz	alaturdurluq tül edile²turdurluq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so turdurruq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of turdururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he makes someone stand or get up	menturdursam	senturdursang	olturdursa	bizturdursaq	sizturdursağız	alaturdursala
Conditionalif he doesn't make someone stand or get up	menturdurmasam	senturdurmasang	olturdurmasa	bizturdurmasaq	sizturdurmasağız	alaturdurmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is making someone stand or get up	menturdura esem	senturdura eseng	olturdura ese	bizturdura esek	sizturdura esegiz	alaturdura esele
Conditional, present realif he is not making someone stand or get up	menturdurmay esem	senturdurmay eseng	olturdurmay ese	bizturdurmay esek	sizturdurmay esegiz	alaturdurmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he made someone stand or get up	menturdursam editurdursam ed	senturdursang editurdursang ed	olturdursa editurdursaed	bizturdursaq editurdursaq ed	sizturdursağız editurdursağız ed	alaturdursala editurdursalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't make someone stand or get up	menturdurmasam editurdurmasam ed	senturdurmasang editurdurmasang ed	olturdurmasa editurdurmasaed	bizturdurmasaq editurdurmasaq ed	sizturdurmasağız editurdurmasağız ed	alaturdurmasala editurdurmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he made someone stand or get up	menturdurdum esem	senturdurdung eseng	olturdurdu ese	bizturdurduq esek	sizturdurduğuz esegiz	alaturdurdula esele
Conditional, definite past³if he didn't make someone stand or get up	menturdurmadım esem	senturdurmadıng eseng	olturdurmadı ese	bizturdurmadıq esek	sizturdurmadığız esegiz	alaturdurmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did make someone stand or get up (indeed)	menturdurğan esem	senturdurğan eseng	olturdurğan ese	bizturdurğan esek	sizturdurğan esegiz	alaturdurğan esele
Conditional, past realif he didn't make someone stand or get up (indeed)	menturdurmağan esem	senturdurmağan eseng	olturdurmağan ese	bizturdurmağan esek	sizturdurmağan esegiz	alaturdurmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had made someone stand or get up	menturdurğan bolsam	senturdurğan bolsang	olturdurğan bolsa	bizturdurğan bolsaq	sizturdurğan bolsağız	alaturdurğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't made someone stand or get up	menturdurmağan bolsam	senturdurmağan bolsang	olturdurmağan bolsa	bizturdurmağan bolsaq	sizturdurmağan bolsağız	alaturdurmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had made someone stand or get up	menturdurğan bolsam editurdurğan bolsam ed	senturdurğan bolsang editurdurğan bolsang ed	olturdurğan bolsa editurdurğan bolsaed	bizturdurğan bolsaq editurdurğan bolsaq ed	sizturdurğan bolsağız editurdurğan bolsağız ed	alaturdurğan bolsala editurdurğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't made someone stand or get up	menturdurmağan bolsam editurdurmağan bolsam ed	senturdurmağan bolsang editurdurmağan bolsang ed	olturdurmağan bolsa editurdurmağan bolsaed	bizturdurmağan bolsaq editurdurmağan bolsaq ed	sizturdurmağan bolsağız editurdurmağan bolsağız ed	alaturdurmağan bolsala editurdurmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will make someone stand or get up	menturdurur esem	senturdurur eseng	olturdurur ese	bizturdurur esek	sizturdurur esegiz	alaturdurur esele
Conditional, aoristif he won't make someone stand or get up	menturdurmaz esem	senturdurmaz eseng	olturdurmaz ese	bizturdurmaz esek	sizturdurmaz esegiz	alaturdurmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to make someone stand or get up	menturdurluq esem⁴	senturdurluq eseng⁴	olturdurluq ese⁴	bizturdurluq esek⁴	sizturdurluq esegiz⁴	alaturdurluq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to make someone stand or get up	menturdurluq tül esem⁴	senturdurluq tül eseng⁴	olturdurluq tül ese⁴	bizturdurluq tül esek⁴	sizturdurluq tül esegiz⁴	alaturdurluq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to make someone stand or get up	menturdurluq bolsam⁵	senturdurluq bolsang⁵	olturdurluq bolsa⁵	bizturdurluq bolsaq⁵	sizturdurluq bolsağız⁵	alaturdurluq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to make someone stand or get up	menturdurmazlıq bolsam	senturdurmazlıq bolsang	olturdurmazlıq bolsa	bizturdurmazlıq bolsaq	sizturdurmazlıq bolsağız	alaturdurmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso turdurdung ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so turdurruq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so turdurruq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of turdururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be making someone stand or get up	menturdura bolurma	senturdura bolursa	olturdura bolur	bizturdura bolurbuz	sizturdura bolursuz	alaturdura bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be making someone stand or get up	menturdurmay bolurma	senturdurmay bolursa	olturdurmay bolur	bizturdurmay bolurbuz	sizturdurmay bolursuz	alaturdurmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of making someone stand or get up	menturdura tura bolurma	senturdura tura bolursa	olturdura tura bolur	bizturdura tura bolurbuz	sizturdura tura bolursuz	alaturdura tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not making someone stand or get up	menturdurmay tura bolurma	senturdurmay tura bolursa	olturdurmay tura bolur	bizturdurmay tura bolurbuz	sizturdurmay tura bolursuz	alaturdurmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have made someone stand or get up	menturdurğan bolurma	senturdurğan bolursa	olturdurğan bolur	bizturdurğan bolurbuz	sizturdurğan bolursuz	alaturdurğan bolurla
Inference (must have)he must not have made someone stand or get up	menturdurmağan bolurma	senturdurmağan bolursa	olturdurmağan bolur	bizturdurmağan bolurbuz	sizturdurmağan bolursuz	alaturdurmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to make someone stand or get up	menturdurluq bolurma⁶	senturdurluq bolursa⁶	olturdurluq bolur⁶	bizturdurluq bolurbuz⁶	sizturdurluq bolursuz⁶	alaturdurluq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to make someone stand or get up	menturdurmazlıq bolurma	senturdurmazlıq bolursa	olturdurmazlıq bolur	bizturdurmazlıq bolurbuz	sizturdurmazlıq bolursuz	alaturdurmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so turdurruq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of turdururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it make someone stand or get up	menturdurayım	senturdur!	olturdursun	bizturdurayıq	sizturduruğuz!	alaturdursunla
Commands & suggestionslet him/her/it not make someone stand or get up	menturdurmayım	senturdurma!	olturdurmasın	bizturdurmayıq	sizturdurmağız!	alaturdurmasınla
Commands & suggestionsshould he make someone stand or get up?	menturdurayımmı?		olturdursunmu?	bizturdurayıqmı?		alaturdursunlamı?
Commands & suggestionsshould he not make someone stand or get up?	menturdurmayımmı?		olturdurmasınmı?	bizturdurmayıqmı?		alaturdurmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it make someone stand or get up		senturdurçu⁷	olturdursunçu		sizturdurçuğuz	alaturdursunlaçı
Requestsdo let him/her/it not make someone stand or get up		senturdurmaçı⁷	olturdurmasınçı		sizturdurmaçığız	alaturdurmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you make someone stand or get up		senturdurğunturdurğu
Blessings & curses — may you…may you not make someone stand or get up		senturdurmağınturdurmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he made someone stand or get up	menturdurğay edim turdurğa edim	senturdurğay eding turdurğa eding	olturdurğay edi turdurğa edi	bizturdurğay edik turdurğa edik	sizturdurğay edigiz turdurğa edigiz	alaturdurğay edile turdurğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not make someone stand or get up	menturdurmağay edim turdurmağa edim	senturdurmağay eding turdurmağa eding	olturdurmağay edi turdurmağa edi	bizturdurmağay edik turdurmağa edik	sizturdurmağay edigiz turdurmağa edigiz	alaturdurmağay edile turdurmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to make someone stand or get up	menturdurmağa qoyayımturdurma qoyayım	senturdurmağa qoy!turdurma qoy!	olturdurmağa qoysunturdurma qoysun	bizturdurmağa qoyayıqturdurma qoyayıq	sizturdurmağa qoyuğuz!turdurma qoyuğuz!	alaturdurmağa qoysunlaturdurma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to make someone stand or get up	menturdurmağa qoymayımturdurma qoymayım	senturdurmağa qoyma!turdurma qoyma!	olturdurmağa qoymasınturdurma qoymasın	bizturdurmağa qoymayıqturdurma qoymayıq	sizturdurmağa qoymağız!turdurma qoymağız!	alaturdurmağa qoymasınlaturdurma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to make someone stand or get up?	menturdurmağa qoyayımmı?turdurma qoyayımmı?		olturdurmağa qoysunmu?turdurma qoysunmu?	bizturdurmağa qoyayıqmı?turdurma qoyayıqmı?		alaturdurmağa qoysunlamı?turdurma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to make someone stand or get up?	menturdurmağa qoymayımmı?turdurma qoymayımmı?		olturdurmağa qoymasınmı?turdurma qoymasınmı?	bizturdurmağa qoymayıqmı?turdurma qoymayıqmı?		alaturdurmağa qoymasınlamı?turdurma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to make someone stand or get up	menturdurmağa qoyamaturdurma qoyama	senturdurmağa qoyasaturdurma qoyasa	olturdurmağa qoyadıturdurma qoyadı	bizturdurmağa qoyabızturdurma qoyabız	sizturdurmağa qoyasızturdurma qoyasız	alaturdurmağa qoyadılaturdurma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to make someone stand or get up	menturdurmağa qoymaymaturdurma qoymayma	senturdurmağa qoymaysaturdurma qoymaysa	olturdurmağa qoymaydıturdurma qoymaydı	bizturdurmağa qoymaybızturdurma qoymaybız	sizturdurmağa qoymaysızturdurma qoymaysız	alaturdurmağa qoymaydılaturdurma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to make someone stand or get up?	menturdurmağa qoyamıma?turdurma qoyamıma?	senturdurmağa qoyamısa?turdurma qoyamısa?	olturdurmağa qoyamıdı?turdurma qoyamıdı?	bizturdurmağa qoyamıbız?turdurma qoyamıbız?	sizturdurmağa qoyamısız?turdurma qoyamısız?	alaturdurmağa qoyamıdıla?turdurma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to make someone stand or get up?	menturdurmağa qoymaymıma?turdurma qoymaymıma?	senturdurmağa qoymaymısa?turdurma qoymaymısa?	olturdurmağa qoymaymıdı?turdurma qoymaymıdı?	bizturdurmağa qoymaymıbız?turdurma qoymaymıbız?	sizturdurmağa qoymaymısız?turdurma qoymaymısız?	alaturdurmağa qoymaymıdıla?turdurma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to make someone stand or get up	menturdurmağa qoydumturdurma qoydum	senturdurmağa qoydungturdurma qoydung	olturdurmağa qoyduturdurma qoydu	bizturdurmağa qoyduqturdurma qoyduq	sizturdurmağa qoyduğuzturdurma qoyduğuz	alaturdurmağa qoydulaturdurma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to make someone stand or get up	menturdurmağa qoymadımturdurma qoymadım	senturdurmağa qoymadıngturdurma qoymadıng	olturdurmağa qoymadıturdurma qoymadı	bizturdurmağa qoymadıqturdurma qoymadıq	sizturdurmağa qoymadığızturdurma qoymadığız	alaturdurmağa qoymadılaturdurma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to make someone stand or get up?	menturdurmağa qoydummu?turdurma qoydummu?	senturdurmağa qoydungmu?turdurma qoydungmu?	olturdurmağa qoydumu?turdurma qoydumu?	bizturdurmağa qoyduqmu?turdurma qoyduqmu?	sizturdurmağa qoyduğuzmu?turdurma qoyduğuzmu?	alaturdurmağa qoydulamı?turdurma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to make someone stand or get up?	menturdurmağa qoymadımmı?turdurma qoymadımmı?	senturdurmağa qoymadıngmı?turdurma qoymadıngmı?	olturdurmağa qoymadımı?turdurma qoymadımı?	bizturdurmağa qoymadıqmı?turdurma qoymadıqmı?	sizturdurmağa qoymadığızmı?turdurma qoymadığızmı?	alaturdurmağa qoymadılamı?turdurma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of turdururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can make someone stand or get up	menturduralama	senturduralasa	olturduraladı	bizturduralabız	sizturduralasız	alaturduraladıla
Ability — presenthe can't make someone stand or get up	menturduralmayma	senturduralmaysa	olturduralmaydı	bizturduralmaybız	sizturduralmaysız	alaturduralmaydıla
Ability — presentcan he make someone stand or get up?	menturduralamıma? turduralamamı?	senturduralamısa?	olturduralamıdı?	bizturduralamıbız? turduralabızmı?	sizturduralamısız?	alaturduralamıdıla?
Ability — presentcan't he make someone stand or get up?	menturduralmaymıma? turduralmaymamı?	senturduralmaymısa?	olturduralmaymıdı?	bizturduralmaymıbız? turduralmaybızmı?	sizturduralmaymısız?	alaturduralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can make someone stand or get up	menturduralsam	senturduralsang	olturduralsa	bizturduralsaq	sizturduralsağız	alaturduralsala
Ability — if I can…if he can't make someone stand or get up	menturduralmasam	senturduralmasang	olturduralmasa	bizturduralmasaq	sizturduralmasağız	alaturduralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to make someone stand or get up	menturduraldım	senturduraldıng	olturduraldı	bizturduraldıq	sizturduraldığız	alaturduraldıla
Ability — simple pasthe could not make someone stand or get up	menturduralmadım	senturduralmadıng	olturduralmadı	bizturduralmadıq	sizturduralmadığız	alaturduralmadıla
Ability — simple pastwas he able to make someone stand or get up?	menturduraldımmı?	senturduraldıngmı?	olturduraldımı?	bizturduraldıqmı?	sizturduraldığızmı?	alaturduraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he make someone stand or get up?	menturduralmadımmı?	senturduralmadıngmı?	olturduralmadımı?	bizturduralmadıqmı?	sizturduralmadığızmı?	alaturduralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to make someone stand or get up	menturduralğanma	senturduralğansa	olturduralğandı	bizturduralğanbız	sizturduralğansız	alaturduralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to make someone stand or get up	menturduralmağanma	senturduralmağansa	olturduralmağandı	bizturduralmağanbız	sizturduralmağansız	alaturduralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to make someone stand or get up?	menturduralğanmıma? turduralğanmamı?	senturduralğanmısa?	olturduralğanmıdı?	bizturduralğanmıbız? turduralğanbızmı?	sizturduralğanmısız?	alaturduralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to make someone stand or get up?	menturduralmağanmıma? turduralmağanmamı?	senturduralmağanmısa?	olturduralmağanmıdı?	bizturduralmağanmıbız? turduralmağanbızmı?	sizturduralmağanmısız?	alaturduralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to make someone stand or get up	menturduralğan edimturduralğanem	senturduralğan edingturduralğaneng	olturduralğan editurduralğaned	bizturduralğan edikturduralğanek	sizturduralğan edigizturduralğanegiz	alaturduralğan edileturduralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to make someone stand or get up	menturduralmağan edimturduralmağanem	senturduralmağan edingturduralmağaneng	olturduralmağan editurduralmağaned	bizturduralmağan edikturduralmağanek	sizturduralmağan edigizturduralmağanegiz	alaturduralmağan edileturduralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could make someone stand or get up	menturdurala edimturduralaem	senturdurala edingturduralaeng	olturdurala editurduralaed	bizturdurala edikturduralaek	sizturdurala edigizturduralaegiz	alaturdurala edileturduralaelle
Ability — past backgroundhe could not make someone stand or get up	menturduralmay edimturduralmayem	senturduralmay edingturduralmayeng	olturduralmay editurduralmayed	bizturduralmay edikturduralmayek	sizturduralmay edigizturduralmayegiz	alaturduralmay edileturduralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to make someone stand or get up	menturduralırma	senturduralırsa	olturduralır	bizturduralırbız	sizturduralırsız	alaturduralırla
Ability — future Ihe won't be able to make someone stand or get up	menturduralmazma	senturduralmazsa	olturduralmaz	bizturduralmazbız	sizturduralmazsız	alaturduralmazla
Ability — future Iwill he be able to make someone stand or get up?	menturduralırmıma? turduralırmamı?	senturduralırmısa?	olturduralırmı?	bizturduralırmıbız? turduralırbızmı?	sizturduralırmısız?	alaturduralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to make someone stand or get up?	menturduralmazmıma? turduralmazmamı?	senturduralmazmısa?	olturduralmazmı?	bizturduralmazmıbız? turduralmazbızmı?	sizturduralmazmısız?	alaturduralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to make someone stand or get up	menturdurallıqma	senturdurallıqsa	olturdurallıqdı	bizturdurallıqbız	sizturdurallıqsız	alaturdurallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to make someone stand or get up	menturdurallıq tülme	senturdurallıq tülse	olturdurallıq tüldü	bizturdurallıq tülbüz	sizturdurallıq tülsüz	alaturdurallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to make someone stand or get up?	menturdurallıqmıma? turdurallıqmamı?	senturdurallıqmısa?	olturdurallıqmıdı?	bizturdurallıqmıbız? turdurallıqbızmı?	sizturdurallıqmısız?	alaturdurallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to make someone stand or get up?	menturdurallıq tülmüme?	senturdurallıq tülmüse?	olturdurallıq tülmüdü?	bizturdurallıq tülmübüz?	sizturdurallıq tülmüsüz?	alaturdurallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to make someone stand or get up	menturduralır edimturduralır em	senturduralır edingturduralır eng	olturduralır editurduralır ed	bizturduralır edikturduralır ek	sizturduralır edigizturduralır egiz	alaturduralır edileturduralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to make someone stand or get up	menturduralmaz edimturduralmaz em	senturduralmaz edingturduralmaz eng	olturduralmaz editurduralmaz ed	bizturduralmaz edikturduralmaz ek	sizturduralmaz edigizturduralmaz egiz	alaturduralmaz edileturduralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to make someone stand or get up		senturduralğınturduralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to make someone stand or get up		senturduralmağınturduralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of turdururğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be making someone stand or get up	menturdura bolmazma	senturdura bolmazsa	olturdura bolmaz	bizturdura bolmazbız	sizturdura bolmazsız	alaturdura bolmazla
Inference, present — double negationhe must be making someone stand or get up (emphatic)	menturdurmay bolmazma	senturdurmay bolmazsa	olturdurmay bolmaz	bizturdurmay bolmazbız	sizturdurmay bolmazsız	alaturdurmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of making someone stand or get up	menturdura tura bolmazma	senturdura tura bolmazsa	olturdura tura bolmaz	bizturdura tura bolmazbız	sizturdura tura bolmazsız	alaturdura tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not making someone stand or get up (emphatic)	menturdurmay tura bolmazma	senturdurmay tura bolmazsa	olturdurmay tura bolmaz	bizturdurmay tura bolmazbız	sizturdurmay tura bolmazsız	alaturdurmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not making someone stand or get up	menturdurmay turama	senturdurmay turasa	olturdurmay turadı	bizturdurmay turabız	sizturdurmay turasız	alaturdurmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not making someone stand or get up	menturdurmay turmayma	senturdurmay turmaysa	olturdurmay turmaydı	bizturdurmay turmaybız	sizturdurmay turmaysız	alaturdurmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not making someone stand or get up?	menturdurmay turmaymıma	senturdurmay turmaymısa	olturdurmay turmaymıdı	bizturdurmay turmaymıbız	sizturdurmay turmaymısız	alaturdurmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have made someone stand or get up	menturdurğan bolmazma	senturdurğan bolmazsa	olturdurğan bolmaz	bizturdurğan bolmazbız	sizturdurğan bolmazsız	alaturdurğan bolmazla
Inference — double negationhe must have made someone stand or get up (emphatic)	menturdurmağan bolmazma	senturdurmağan bolmazsa	olturdurmağan bolmaz	bizturdurmağan bolmazbız	sizturdurmağan bolmazsız	alaturdurmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had made someone stand or get up	menturdurğan bolmasam	senturdurğan bolmasang	olturdurğan bolmasa	bizturdurğan bolmasaq	sizturdurğan bolmasağız	alaturdurğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't made someone stand or get up	menturdurmağan bolmasam	senturdurmağan bolmasang	olturdurmağan bolmasa	bizturdurmağan bolmasaq	sizturdurmağan bolmasağız	alaturdurmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to make someone stand or get up	menturdurluq bolmazma	senturdurluq bolmazsa	olturdurluq bolmaz	bizturdurluq bolmazbız	sizturdurluq bolmazsız	alaturdurluq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to make someone stand or get up (emphatic)	menturdurmazlıq bolmazma	senturdurmazlıq bolmazsa	olturdurmazlıq bolmaz	bizturdurmazlıq bolmazbız	sizturdurmazlıq bolmazsız	alaturdurmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to make someone stand or get up	menturdurluq bolmasam	senturdurluq bolmasang	olturdurluq bolmasa	bizturdurluq bolmasaq	sizturdurluq bolmasağız	alaturdurluq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to make someone stand or get up	menturdurmazlıq bolmasam	senturdurmazlıq bolmasang	olturdurmazlıq bolmasa	bizturdurmazlıq bolmasaq	sizturdurmazlıq bolmasağız	alaturdurmazlıq bolmasala